Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7079

C 69
13e jaargang
11 juni 1970
Volledig nummer

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I Mededelingen

Europees Parlement

70/C 69/01

Schriftelijke vraag

1

Commissie

70/C 69/02

Lijst van adviezen met betrekking tot investeringsprogramma's (artikel 54 van het E.G.K.S.-Verdrag)

6

Hof van Justitie

70/C 69/03

Zaak 19-70: Beroep, op 15 mei 1970 door C. Almini ingesteld tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen

7

70/C 69/04

Zaak 20-70: Verzoek om een prejudiciële beslissing, gedaan bij beschikking van het Finanzgericht Baden-Württemberg - He Senaat -, in de belastingzaak Transports Lesage 8c Cie tegen Hauptzollamt Freiburg

8

70/C 69/05

Zaak 21-70: Beroep, op 19 mei 1970 door E. Rittweger ingesteld tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen

8

70/C 69/06

Zaak 22-70: Beroep van de Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen de Raad van de Europese Gemeenschappen

9

70/C 69/07

Zaak 23-70: Verzoek om een prejudiciële beslissing, gedaan bij beschikking van het Finanzgericht Düsseldorf - Ille Senaat - in de zaak van E. Haselhorst tegen het Finanzamt Düsseldorf-Altstadt

9

70/C 69/08

Zaak 24-70: Beroep, op 26 mei 1970 door H. Otto ingesteld tegen de Commissie van de Europese Gemeenschappen

10

II Voorbereidende besluiten

Commissie

70/C 69/09

Voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad betreffende de bereiding van en de handel in honing

11

70/C 69/10

Voorstel voor een richtlijn van de Raad met betrekking tot de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake de exploitatie en het in de handel brengen van natuurlijke minerale wateren

14

III Bekendmakingen

Commissie

70/C 69/11

Resultaten van aanbestedingen (nrs. 828, 853, 854 en 861)

19

NL