This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E048
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Three: Community policies#Title III: Free movement of persons, services and capital#Chapter 2: Right of establishment#Article 48#Article 58 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 58 - EEC Treaty
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada
Tercera parte: Políticas de la Communidad
Título III: Libre circulacíon de personas, servicios y capitales
Capítulo 2: Derecho de establecimiento
Artículo 48
Artículo 58- Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Artículo 58 - Tratado CEE
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada
Tercera parte: Políticas de la Communidad
Título III: Libre circulacíon de personas, servicios y capitales
Capítulo 2: Derecho de establecimiento
Artículo 48
Artículo 58- Tratado CE (versión consolidada Maastricht)
Artículo 58 - Tratado CEE
In force
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada - Tercera parte: Políticas de la Communidad - Título III: Libre circulacíon de personas, servicios y capitales - Capítulo 2: Derecho de establecimiento - Artículo 48 - Artículo 58- Tratado CE (versión consolidada Maastricht) - Artículo 58 - Tratado CEE
Diario Oficial n° C 340 de 10/11/1997 p. 0197 - Versión consolidada
Diario Oficial n° C 224 de 31/08/1992 p. 0023 - Versión consolidada
(Tratado CEE - publicación oficial no disponible)
Tratado constitutivo de la Communidad Europea (versión consolidada Artículo 48 Las sociedades constituidas de conformidad con la legislación de un Estado miembro y cuya sede social, administración central o centro de actividad principal se encuentre dentro de la Comunidad quedarán equiparadas, a efectos de aplicación de las disposiciones del presente capítulo, a las personas físicas nacionales de los Estados miembros. Por sociedades se entiende las sociedades de Derecho civil o mercantil, incluso las sociedades cooperativas, y las demás personas jurídicas de Derecho público o privado, con excepción de las que no persigan un fin lucrativo.