This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1703
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1703 of 13 November 2020 on uniform conditions for the transmission of time series for the new regional breakdown pursuant to Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council
Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1703 de la Comisión de 13 de noviembre de 2020 relativo a las condiciones uniformes para la transmisión de las series temporales para el nuevo desglose regional en virtud del Reglamento (CE) n.o 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo
Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1703 de la Comisión de 13 de noviembre de 2020 relativo a las condiciones uniformes para la transmisión de las series temporales para el nuevo desglose regional en virtud del Reglamento (CE) n.o 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo
C/2020/7857
DO L 382 de 16.11.2020, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
16.11.2020 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 382/7 |
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2020/1703 DE LA COMISIÓN
de 13 de noviembre de 2020
relativo a las condiciones uniformes para la transmisión de las series temporales para el nuevo desglose regional en virtud del Reglamento (CE) n.o 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) n.o 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de mayo de 2003, por el que se establece una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) (1), y en particular su artículo 5, apartado 5,
Considerando lo siguiente:
(1) |
El Reglamento (CE) n.o 1059/2003 proporciona el marco jurídico para la nomenclatura regional con el fin de posibilitar la recogida, la elaboración y la difusión de estadísticas regionales armonizadas en la Unión. |
(2) |
La Comisión ha modificado la nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) mediante el Reglamento Delegado (UE) 2019/1755 de la Comisión (2), con efecto a partir del 1 de enero de 2021. |
(3) |
Las medidas establecidas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Sistema Estadístico Europeo. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los Estados miembros transmitirán a la Comisión (Eurostat) las series temporales para el nuevo desglose regional de conformidad con el anexo, a más tardar el 1 de enero de 2023.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 13 de noviembre de 2020.
Por la Comisión
La Presidenta
Ursula VON DER LEYEN
(2) Reglamento Delegado (UE) 2019/1755 de la Comisión, de 8 de agosto de 2019, que modifica los anexos del Reglamento (CE) n.o 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) (DO L 270 de 24.10.2019, p. 1).
ANEXO
Año inicial requerido por ámbito estadístico
Ámbito |
NUTS, nivel 2 |
NUTS, nivel 3 |
Agricultura |
2016 |
|
Demografía: población, nacidos vivos, defunciones |
1990 (1) |
1990 (2) |
Mercado de trabajo: empleo, desempleo |
2016 |
2016 (3) |
Educación |
2013 |
|
Medio ambiente: instalaciones de tratamiento de residuos |
2018 |
|
Salud: causas de muerte |
2011 |
|
Salud: infraestructura |
1996 (4) |
|
Salud: pacientes |
2003 (5) |
|
Sociedad de la información |
2016 (6) |
|
Cuentas regionales: cuentas de los hogares por regiones |
2000 |
|
Cuentas regionales: cuentas por ramas de actividad y por regiones |
2000 |
2000 |
Ciencia y tecnología: gasto en I+D y personal |
2016 |
|
Turismo |
2018 |
|
(1) La transmisión no es obligatoria para los años de referencia 1990 a 2012.
(2) La transmisión no es obligatoria para los años de referencia 1990 a 2012.
(3) La transmisión no es obligatoria.
(4) La transmisión no es obligatoria.
(5) La transmisión no es obligatoria.
(6) La transmisión no es obligatoria.