Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32016R0424R(01)

Corrección de errores del Reglamento (UE) 2016/424 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a las instalaciones de transporte por cable y por el que se deroga la Directiva 2000/9/CE (DO L 81 de 31.3.2016)

DO L 266 de 30.9.2016, p. 8–8 (BG, ES, DE, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, RO)
DO L 266 de 30.9.2016, p. 13–13 (ET)
DO L 266 de 30.9.2016, p. 9–9 (SK)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/424/corrigendum/2016-09-30/oj

30.9.2016   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

L 266/8

Corrección de errores del Reglamento (UE) 2016/424 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a las instalaciones de transporte por cable y por el que se deroga la Directiva 2000/9/CE

( Diario Oficial de la Unión Europea L 81 de 31 de marzo de 2016 )

En la página 31, en el anexo II, punto 4.1.2:

donde dice:

«4.1.2.

Es imposible descartar totalmente el riesgo de descarrilamiento de los cables; deberán tomarse medidas que, en caso de descarrilamiento, permitan recuperar los cables y detener la instalación de transporte por cable sin riesgo para las personas.»,

debe decir:

«4.1.2.

Cuando no sea posible descartar totalmente el riesgo de descarrilamiento de los cables, se tomarán medidas que, en caso de descarrilamiento, permitan recuperar los cables y detener la instalación de transporte por cable sin riesgo para las personas.».
Top