Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31987R1753

Reglamento (CEE) nº 1753/87 de la Comisión de 24 de junio de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1859/82 relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas

DO L 166 de 25.6.1987, p. 10–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1994; derog. impl. por 31996R1381

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/1753/oj

31987R1753

Reglamento (CEE) nº 1753/87 de la Comisión de 24 de junio de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1859/82 relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas

Diario Oficial n° L 166 de 25/06/1987 p. 0010 - 0011
Edición especial en finés : Capítulo 3 Tomo 23 p. 0206
Edición especial sueca: Capítulo 3 Tomo 23 p. 0206


*****

REGLAMENTO (CEE) No 1753/87 DE LA COMISIÓN

de 24 de junio de 1987

por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1859/82 relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,

Visto el Reglamento no 79/65/CEE del Consejo, de 15 de junio de 1965, por el que se crea una red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas en la Comunidad Económica Europea (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 3768/85 (2) y, en particular los artículos 4, 5 y 6,

Considerando que el Reglamento (CEE) no 1859/82 de la Comisión (3), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) no 3548/85 (4), ha fijado en su Anexo I el reparto del número de explotaciones contables en España y en Portugal entre las circunscripciones para el ejercicio contable de 1987; que es conveniente, por consiguiente, completar dicho Anexo en tal sentido;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité comunitario de la red de información contable agrícola,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

En el Anexo I del Reglamento (CEE) no 1859/82, se modifican las tablas referentes a España y Portugal del modo siguiente:

1.2.3,4 // // // // Número de orden // Designación de las circunscripciones // Número de explotaciones contables // // // ejercicios // 1.2.3.4 // // // 1987 // 1988 // // // // // // ESPAÑA // // // 500 // Galicia // 700 // 1 050 // 505 // Asturias // 500 // 590 // 510 // Cantabria // 260 // 280 // 515 // País Vasco // 300 // 350 // 520 // Navarra // 460 // 420 // 525 // La Rioja // 500 // 430 // 530 // Aragón // 500 // 630 // 535 // Cataluña // 610 // 820 // 540 // Baleares // 360 // 310 // 545 // Castilla-León // 1 950 // 2 070 // 550 // Madrid // 80 // 90 // 555 // Castilla-La Mancha // 940 // 970 // 560 // Comunidad Valenciana // 1 000 // 1 080 // 565 // Murcia // 350 // 390 // 570 // Extremadura // 800 // 760 // 575 // Andalucía // 2 400 // 2 440 // 580 // Canarias // 290 // 320 // // Total España // 12 000 // 13 000 // // PORTUGAL // // // 610 // Entre Douro e Minho e Beira Litoral // 450 // 580 // 620 // Trás-os-Montes e Beira Interior // 400 // 460 // 630 // Ribatejo-Oeste // 670 // 700 // 640 // Alentejo e Algarve // 380 // 430 // 650 // Açores e Madeira // 200 // 230 // // Total Portugal DO no L 338 de 17. 12. 1985, p. 16.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

Será aplicable a partir del comienzo del ejercicio contable de 1987.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 24 de junio de 1987.

Por la Comisión

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente // 2 100 // 2 400 // // // //

(1) DO no 109 de 23. 6. 1965, p. 1859/65. (2) DO no L 362 de 31. 12. 1985, p. 8. (3) DO no L 205 de 13. 7. 1982, p. 5. (4)

Top