31986R2473R(02)

RECTIFICACIÓN A :

Reglamento (CEE) n 2473/86 del Consejo de 24 de julio de 1986 relativo al régimen de perfeccionamiento pasivo y al sistema de intercambios modelo

Rectificación al Reglamento (CEE) No 2473/86 del Consejo, de 24 de julio de 1986, relativo al régimen de perfeccionamiento pasivo y al sistema de intercambios modelo

(Diario Oficial de las Comunidades Europeas no L 212 de 2 de agosto de 1986)

En el título y en todos los lugares en donde aparece la expresión « intercambios modelo » léase « intercambios estandar ».

Página 1, primer considerando, línea final:

1.2 // en lugar de: // « . . . se justifica por motivos de carácter económico y técnico » // léase: // « . . . se justifica por motivos de carácter económico o técnico ».

Página 4, artículo 13, punto 2, segundo párrafo:

1.2 // en lugar de: // « El valor de las mercancías cuando se determine el valor en aduana . . . » // léase: // « El valor de las mercancías de exportación temporal es el que se toma en consideración para estas mercancías cuando se determine en aduana . . . »

Página 5, artículo 20, punto 1, línea final:

1.2 // en lugar de: // « . . . a libre práctica de las mercancías de sustitución » // léase: // « . . . a libre práctica de los productos de sustitución »