ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 493

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

65.° año
27 de diciembre de 2022

Sumario

Página

PARLAMENTO EUROPEO
PERÍODO DE SESIONES 2022-2023
Sesiones del 6 al 9 de junio de 2022
TEXTOS APROBADOS

1

I   Resoluciones, recomendaciones y dictámenes

RESOLUCIONES

Parlamento Europeo

Martes 7 de junio de 2022

2022/C 493/01

Resolución del Parlamento Europeo, de 7 de junio de 2022, sobre el Informe de 2021 de la Comisión sobre Turquía (2021/2250(INI))

2

2022/C 493/02

Resolución del Parlamento Europeo, de 7 de junio de 2022, sobre la Hoja de ruta del SEAE sobre cambio climático y defensa (2021/2102(INI))

19

2022/C 493/03

Resolución del Parlamento Europeo, de 7 de junio de 2022, sobre la Unión y los desafíos en materia de seguridad en la región del Indopacífico (2021/2232(INI))

32

2022/C 493/04

Resolución del Parlamento Europeo, de 7 de junio de 2022, sobre las islas de la Unión y la política de cohesión: situación actual y retos futuros (2021/2079(INI))

48

2022/C 493/05

Resolución del Parlamento Europeo, de 7 de junio de 2022, sobre la aplicación del artículo 17 del Reglamento sobre la política pesquera común (2021/2168(INI))

62

Miércoles 8 de junio de 2022

2022/C 493/06

Resolución del Parlamento Europeo, de 8 de junio de 2022, sobre la seguridad en la zona de la Asociación Oriental y el papel de la política común de seguridad y defensa (2021/2199(INI))

70

Jueves 9 de junio de 2022

2022/C 493/07

Resolución del Parlamento Europeo, de 9 de junio de 2022, sobre la situación de los derechos humanos en Xinjiang, incluidos los archivos policiales de Xinjiang (2022/2700(RSP))

96

2022/C 493/08

Resolución del Parlamento Europeo, de 9 de junio de 2022, sobre la instrumentalización de la justicia como forma de represión en Nicaragua (2022/2701(RSP))

100

2022/C 493/09

Resolución del Parlamento Europeo, de 9 de junio de 2022, sobre las violaciones de la libertad de los medios de comunicación y de la seguridad de los periodistas en Georgia (2022/2702(RSP))

104

2022/C 493/10

Resolución del Parlamento Europeo, de 9 de junio de 2022, sobre el Estado de Derecho y la posible aprobación del plan nacional de recuperación polaco (MRR) (2022/2703(RSP))

108

2022/C 493/11

Resolución del Parlamento Europeo, de 9 de junio de 2022, sobre el derecho de iniciativa del Parlamento (2020/2132(INI))

112

2022/C 493/12

Resolución del Parlamento Europeo, de 9 de junio de 2022, sobre las amenazas al derecho al aborto en el mundo: la posible anulación del derecho al aborto en los Estados Unidos por parte de su Tribunal Supremo (2022/2665(RSP))

120

2022/C 493/13

Resolución del Parlamento Europeo, de 9 de junio de 2022, sobre la convocatoria de una convención para la revisión de los Tratados (2022/2705(RSP))

130

2022/C 493/14

Resolución del Parlamento Europeo, de 9 de junio de 2022, sobre un nuevo instrumento comercial para prohibir los productos elaborados con trabajo forzado (2022/2611(RSP))

132

RECOMENDACIONES

Parlamento Europeo

Miércoles 8 de junio de 2022

2022/C 493/15

Recomendación del Parlamento Europeo, de 8 de junio de 2022, al Consejo y al vicepresidente de la Comisión / alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad sobre la política exterior, de seguridad y de defensa de la Unión Europea tras la guerra de agresión rusa contra Ucrania (2022/2039(INI))

136

III   Actos preparatorios

Parlamento Europeo

Martes 7 de junio de 2022

2022/C 493/16

Decisión del Parlamento Europeo, de 7 de junio de 2022, sobre el nombramiento de Margreet Fröberg como miembro del comité de selección creado en virtud del artículo 14, apartado 3, del Reglamento (UE) 2017/1939 del Consejo, de 12 de octubre de 2017, por el que se establece una cooperación reforzada para la creación de la Fiscalía Europea (2022/2043(INS))

148

2022/C 493/17

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 7 de junio de 2022 sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la prórroga del Acuerdo sobre la promoción, suministro y utilización de Galileo y los sistemas GPS de navegación por satélite y las aplicaciones conexas entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y los Estados Unidos de América, por otra (06531/2022 — C9-0147/2022 — 2022/0005(NLE))

149

Miércoles 8 de junio de 2022

2022/C 493/18

P9_TA(2022)0227
Refuerzo del mandato de Europol: introducción de descripciones en el SIS ***I
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 8 de junio de 2022, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2018/1862, relativo al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen (SIS) en el ámbito de la cooperación policial y de la cooperación judicial en materia penal en lo que respecta a la introducción de descripciones por Europol (COM(2020)0791 — C9-0394/2020 –2020/0350(COD))
P9_TC1-COD(2020)0350
Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 8 de junio de 2022 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2022/… del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2018/1862 en lo que respecta a la introducción en el Sistema de Información de Schengen (SIS) de descripciones de información en interés de la Unión relativas a nacionales de terceros países

150

2022/C 493/19

Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 8 de junio de 2022, sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República Islámica de Mauritania y de su Protocolo de aplicación (COM(2021)0589 — 12208/2021 — C9-0419/2021 — 2021/0300(NLE))

151

2022/C 493/20

Resolución no legislativa del Parlamento Europeo, de 8 de junio de 2022, sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible entre la Unión Europea y la República Islámica de Mauritania y de su Protocolo de aplicación (12208/2021 — C9-0419/2021 —2021/0300M(NLE))

152

2022/C 493/21

Enmiendas aprobadas por el Parlamento Europeo el 8 de junio de 2022 sobre la Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2003/87/CE en lo que respecta a la contribución de la aviación al objetivo de la Unión de reducir las emisiones en el conjunto de la economía y a la adecuada aplicación de una medida de mercado mundial (COM(2021)0552 — C9-0319/2021 — 2021/0207(COD))

158

2022/C 493/22

Enmiendas aprobadas por el Parlamento Europeo el 8 de junio de 2022 sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2003/87/CE en lo que se refiere a la notificación de compensaciones con respecto a una medida de mercado mundial para operadores de aeronaves establecidos en la Unión (COM(2021)0567 — C9-0323/2021 — 2021/0204(COD))

198

2022/C 493/23

Enmiendas aprobadas por el Parlamento Europeo el 8 de junio de 2022 sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2018/842 sobre reducciones anuales vinculantes de las emisiones de gases de efecto invernadero por parte de los Estados miembros entre 2021 y 2030 que contribuyan a la acción por el clima, con objeto de cumplir los compromisos contraídos en el marco del Acuerdo de París (COM(2021)0555 — C9-0321/2021 — 2021/0200(COD))

202

2022/C 493/24

Enmiendas aprobadas por el Parlamento Europeo el 8 de junio de 2022 sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2018/841 en lo relativo al ámbito de aplicación, la simplificación de las normas de cumplimiento, el establecimiento de los objetivos de los Estados miembros para 2030 y el compromiso con la consecución colectiva de la neutralidad climática para 2035 en el sector del uso de la tierra, la silvicultura y la agricultura, y el Reglamento (UE) 2018/1999 en lo que respecta a la mejora del seguimiento, la notificación, el seguimiento de los avances y la revisión (COM(2021)0554 — C9-0320/2021 — 2021/0201(COD))

232

2022/C 493/25

Enmiendas aprobadas por el Parlamento Europeo el 8 de junio de 2022 sobre la Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/631 en lo que respecta al refuerzo de las normas de comportamiento en materia de emisiones de CO2 de los turismos nuevos y de los vehículos comerciales ligeros nuevos, en consonancia con la mayor ambición climática de la Unión (COM(2021)0556 — C9-0322/2021 — 2021/0197(COD))

295

Jueves 9 de junio de 2022

2022/C 493/26

P9_TA(2022)0241
Instrumento de contratación internacional ***I
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 9 de junio de 2022, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el acceso de los productos y servicios de terceros países al mercado interior de la Unión en el ámbito de la contratación pública, así como sobre los procedimientos de apoyo a las negociaciones para el acceso de los productos y servicios de la Unión a los mercados de contratación pública de terceros países (COM(2016)0034 — C9-0018/2016 — 2012/0060(COD))
P9_TC1-COD(2012)0060
Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 9 de junio de 2022 con vistas a la adopción del Reglamento (UE) 2022/… del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el acceso de los operadores económicos, bienes y servicios de terceros países a los mercados de contratos públicos y de concesiones de la Unión, así como sobre los procedimientos de apoyo a las negociaciones para el acceso de los operadores económicos, bienes y servicios de la Unión a los mercados de contratos públicos y de concesiones de terceros países (Instrumento de contratación internacional -ICI)

332