This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0758
Case T-758/15: Judgment of the General Court of 18 July 2017 — EDF Toruń v ECHA (REACH — Fee for registration of a substance — Reduction granted to SMEs — Error in the declaration relating to the size of the enterprise — Decision imposing an administrative charge — Recommendation 2003/361/EC — Legitimate expectations — Proportionality — Calculation criteria of the amount of the administrative charge)
Asunto T-758/15: Sentencia del Tribunal General de 18 de julio de 2017 — EDF Toruń/ECHA («REACH — Tasa debida por el registro de una sustancia — Reducción concedida a las PYME — Error en la declaración relativa al tamaño de la empresa — Decisión por la que se impone una tasa administrativa — Recomendación 2003/361/CE — Confianza legítima — Proporcionalidad — Criterios para el cálculo del importe de la tasa administrativa»)
Asunto T-758/15: Sentencia del Tribunal General de 18 de julio de 2017 — EDF Toruń/ECHA («REACH — Tasa debida por el registro de una sustancia — Reducción concedida a las PYME — Error en la declaración relativa al tamaño de la empresa — Decisión por la que se impone una tasa administrativa — Recomendación 2003/361/CE — Confianza legítima — Proporcionalidad — Criterios para el cálculo del importe de la tasa administrativa»)
DO C 283 de 28.8.2017, p. 36–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.8.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 283/36 |
Sentencia del Tribunal General de 18 de julio de 2017 — EDF Toruń/ECHA
(Asunto T-758/15) (1)
((«REACH - Tasa debida por el registro de una sustancia - Reducción concedida a las PYME - Error en la declaración relativa al tamaño de la empresa - Decisión por la que se impone una tasa administrativa - Recomendación 2003/361/CE - Confianza legítima - Proporcionalidad - Criterios para el cálculo del importe de la tasa administrativa»))
(2017/C 283/54)
Lengua de procedimiento: polaco
Partes
Demandante: EDF Toruń SA (Toruń, Polonia) (representante: K. Sienkiewicz, abogado)
Demandada: Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) (representantes: J.-P. Trnka, C. Schultheiss y M. Heikkilä, agentes, asistidos por C. García Molyneux, abogado)
Objeto
Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación, por una parte, de la Decisión SME(2015) 4950 de la ECHA, de 3 de noviembre de 2015, en la que se declara que la demandante no reunía los requisitos para beneficiarse de una reducción de la tasa prevista para las medianas empresas y se le exige el pago de una tasa administrativa y, por otra parte, de la factura n.o 10054011 emitida por la ECHA a raíz de la adopción de la Decisión SME(2015) 4950.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Condenar en costas a EDF Toruń SA. |