This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0507(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del TFUE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del TFUE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)
DO C 119 de 7.5.2010, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.5.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 119/1 |
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del TFUE
Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
(Texto pertinente a efectos del EEE)
2010/C 119/01
|
Fecha de adopción de la decisión |
14.12.2009 |
|||||
|
Número de referencia de ayuda estatal |
N 422/09 & N 621/09 |
|||||
|
Estado miembro |
Reino Unido |
|||||
|
Región |
— |
|||||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Restructuring of Royal Bank of Scotland and Participation in the Asset Protection Scheme |
|||||
|
Base jurídica |
The common law powers of the HM Government |
|||||
|
Tipo de medida |
Ayuda individual |
|||||
|
Objetivo |
Remedio de una perturbación grave de la economía |
|||||
|
Forma de la ayuda |
Otras formas de participación en el capital |
|||||
|
Presupuesto |
Importe total de la ayuda prevista 65 500-113 500 mill. GBP |
|||||
|
Intensidad |
— |
|||||
|
Duración |
hasta el 31.12.2013 |
|||||
|
Sectores económicos |
Intermediación financiera |
|||||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
|||||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm
|
Fecha de adopción de la decisión |
17.3.2010 |
||||
|
Número de referencia de ayuda estatal |
N 80/10 |
||||
|
Estado miembro |
Portugal |
||||
|
Región |
— |
||||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Prorrogação do regime de recapitalização pública das instituições de crédito em Portugal |
||||
|
Base jurídica |
Lei n.o 63-A/2008, de 24 de Novembro, Portaria n.o 493-A/2009, de 8 de Maio, Lei do Orçamento do Estado para 2010 |
||||
|
Tipo de medida |
Régimen de ayudas |
||||
|
Objetivo |
Remedio de una perturbación grave de la economía |
||||
|
Forma de la ayuda |
Otras formas de participación en el capital |
||||
|
Presupuesto |
Importe total de la ayuda prevista 3 000 mill. EUR |
||||
|
Intensidad |
— |
||||
|
Duración |
hasta el 30.6.2010 |
||||
|
Sectores económicos |
Intermediación financiera |
||||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
||||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm
|
Fecha de adopción de la decisión |
15.4.2010 |
||||
|
Número de referencia de ayuda estatal |
N 113/10 |
||||
|
Estado miembro |
Eslovenia |
||||
|
Región |
— |
||||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Second prolongation of the liquidity scheme for the Slovenian financial sector |
||||
|
Base jurídica |
Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o javnih financah (ZJF), Uredba o merilih in pogojih za dajanje posojil po 81.a clenu Zakona o javnih financah |
||||
|
Tipo de medida |
Régimen de ayudas |
||||
|
Objetivo |
Remedio de una perturbación grave de la economía |
||||
|
Forma de la ayuda |
Crédito blando |
||||
|
Presupuesto |
Importe total de la ayuda prevista 12 000 mill. EUR |
||||
|
Intensidad |
— |
||||
|
Duración |
19.4.2010-30.6.2010 |
||||
|
Sectores económicos |
Intermediación financiera |
||||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
||||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_es.htm