This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0307(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (Texto pertinente a efectos del EEE)
DO C 54 de 7.3.2009, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.3.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 54/1 |
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE
Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2009/C 54/01)
|
Fecha de adopción de la decisión |
1.12.2008 |
||
|
Ayuda no |
N 93/08 |
||
|
Estado miembro |
Italia |
||
|
Región |
Sardegna |
||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Contributi in conto capitale per programmi di investimento |
||
|
Base jurídica |
Articolo 30, lettera a) della Legge regionale n. 17 del 20 aprile 1993 Direttive di attuazione adottate con Deliberazione della Giunta regionale n. 48/28 del 29 novembre 2007 |
||
|
Tipo de medida |
Régimen de ayudas |
||
|
Objetivo |
Desarrollo regional |
||
|
Forma de la ayuda |
Subvención directa |
||
|
Presupuesto |
Gasto anual previsto: 6 millones EUR Importe total de la ayuda prevista: 36 millones EUR |
||
|
Intensidad |
45 % |
||
|
Duración |
Hasta el 31.12.2013 |
||
|
Sectores económicos |
Todos los sectores |
||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Fecha de adopción de la decisión |
23.12.2008 |
|||
|
Ayuda no |
N 509/08 |
|||
|
Estado miembro |
Polonia |
|||
|
Región |
Mazowieckie, Warszawa |
|||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Rescue Aid to tarkchominskie Zakłady Farmaceutyczne „POLFA” S.A. |
|||
|
Base jurídica |
Art. 56 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji (Dz.U. z 2002 r. nr 171, poz. 1397 ze zm.) |
|||
|
Tipo de medida |
Ayuda individual |
|||
|
Objetivo |
Salvamento de empresas en crisis |
|||
|
Forma de la ayuda |
— |
|||
|
Presupuesto |
Importe total de la ayuda prevista: 20,5 millones PLN |
|||
|
Intensidad |
— |
|||
|
Duración |
23.12.2008-23.6.2009 |
|||
|
Sectores económicos |
Productos químicos y farmacéuticos |
|||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
|||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Fecha de adopción de la decisión |
23.1.2009 |
|||
|
Ayuda no |
N 601/08 |
|||
|
Estado miembro |
Hungría |
|||
|
Región |
— |
|||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Korlátozott export forgalmú kkv-knak nyújtott rövid lejáratú exporthitel- biztosítás |
|||
|
Base jurídica |
1994. évi XLII. törvény a Magyar Export-Import Bank Részvénytársaságról és a Magyar Exporthitel Biztosító Részvénytársaságról, 312/2001. (XII. 28.) Korm. rendelet 8. § (2) bekezdés b) pont |
|||
|
Tipo de medida |
Régimen de ayudas |
|||
|
Objetivo |
Exportación e internacionalización |
|||
|
Forma de la ayuda |
Seguro de crédito a la exportación a corto plazo |
|||
|
Presupuesto |
Importe total de la ayuda prevista: 35 000 millones HUF |
|||
|
Intensidad |
— |
|||
|
Duración |
22.1.2009-31.12.2010 |
|||
|
Sectores económicos |
— |
|||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
|||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Fecha de adopción de la decisión |
22.12.2008 |
|
Ayuda no |
N 650/08 |
|
Estado miembro |
Reino Unido |
|
Región |
— |
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Modification to the Financial Support Measures to the Banking Industry in the UK |
|
Base jurídica |
Common Law Powers of the UK Government |
|
Tipo de medida |
Régimen de ayudas |
|
Objetivo |
Remedio de una perturbación grave de la economía |
|
Forma de la ayuda |
Garantía, financiación con capital riesgo |
|
Presupuesto |
500 000 millones GBP |
|
Intensidad |
— |
|
Duración |
13.10.2008-13.4.2014 |
|
Sectores económicos |
Intermediación financiera |
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
The Commissioners of Her Majesty's Treasury |
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Fecha de adopción de la decisión |
4.2.2009 |
|||
|
Ayuda no |
N 656/08 |
|||
|
Estado miembro |
Alemania |
|||
|
Región |
Hessen |
|||
|
Denominación (y/o nombre del beneficiario) |
Amendment of rescue and restructuring aid scheme for SMEs in Hessen, Gemany |
|||
|
Base jurídica |
Richtlinien für die Übernahmen von Bürgschaften und Garantien durch das Land Hessen für die gewerbliche Wirtschaft — Teil C: Bürgschaften zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten |
|||
|
Tipo de medida |
Régimen de ayudas |
|||
|
Objetivo |
Salvamento de empresas en crisis, Reestructuración de empresas en crisis |
|||
|
Forma de la ayuda |
Garantía |
|||
|
Presupuesto |
Gasto anual previsto: 20 millones EUR Importe total de la ayuda prevista: 60 millones EUR |
|||
|
Intensidad |
— |
|||
|
Duración |
1.1.2009-31.12.2011 |
|||
|
Sectores económicos |
Todos los sectores |
|||
|
Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas |
|
|||
|
Información adicional |
— |
El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/