This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/199/36
Case C-299/07: Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van koophandel te Antwerpen (Belgium) lodged on 27 June 2007 — Galatea BVBA v Sanoma Magazines Belgium NV
Asunto C-299/07: Petición de decisión prejudicial planteada por el Rechtbank van koophandel te Antwerpen (Bélgica) el 27 de junio de 2007 — Galatea BVBA/Sanoma Magazines Belgium NV
Asunto C-299/07: Petición de decisión prejudicial planteada por el Rechtbank van koophandel te Antwerpen (Bélgica) el 27 de junio de 2007 — Galatea BVBA/Sanoma Magazines Belgium NV
DO C 199 de 25.8.2007, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.8.2007 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 199/23 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Rechtbank van koophandel te Antwerpen (Bélgica) el 27 de junio de 2007 — Galatea BVBA/Sanoma Magazines Belgium NV
(Asunto C-299/07)
(2007/C 199/36)
Lengua de procedimiento: neerlandés
Órgano jurisdiccional remitente
Rechtbank van koophandel te Antwerpen
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Galatea BVBA
Demandada: Sanoma Magazines Belgium NV
Cuestión prejudicial
¿Se opone el artículo 49 CE en materia de libre circulación de servicios, así como la Directiva 2005/29/CE (1) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2005, relativa a las prácticas comerciales desleales, a una disposición nacional como la contenida en el artículo 54 de la Ley belga de 14 de julio de 1991, relativa a las prácticas comerciales y a la información y protección del consumidor, la cual -con excepción de los casos mencionados con carácter limitativo en la citada Ley- prohíbe toda oferta conjunta de un vendedor a un consumidor mediante la cual la adquisición, gratuita o no, de bienes, servicios, ventajas o títulos, mediante los cuales pueden adquirirse aquéllos, está vinculada a la adquisición de otros productos o servicios incluso análogos, con independencia de las circunstancias del asunto, y en particular con independencia de la influencia que la oferta concreta pueda ejercer sobre el consumidor medio, así como con independencia de que dicha oferta, en las circunstancias concretas, pueda ser considerada contraria a los requisitos de la diligencia profesional o a las prácticas comerciales leales?
(1) Directiva 2005/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de mayo de 2005, relativa a las prácticas comerciales desleales de las empresas en sus relaciones con los consumidores en el mercado interior, que modifica la Directiva 84/450/CEE del Consejo, las Directivas 97/7/CE, 98/27/CE y 2002/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (CE) no 2006/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 149, p. 22).