EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/326/168
Case F-4/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 14 November 2006 — Villa and Others v Parliament (Pension — Transfer of pension rights — Calculation of the premium already obtained)
Asunto F-4/06: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 14 de noviembre de 2006 — Villa y otros/Parlamento (Pensión — Transferencia de los derechos a pensión — Cálculo de la bonificación ya obtenida)
Asunto F-4/06: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 14 de noviembre de 2006 — Villa y otros/Parlamento (Pensión — Transferencia de los derechos a pensión — Cálculo de la bonificación ya obtenida)
DO C 326 de 30.12.2006, p. 83–83
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 326/83 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 14 de noviembre de 2006 — Villa y otros/Parlamento
(Asunto F-4/06) (1)
(Pensión - Transferencia de los derechos a pensión - Cálculo de la bonificación ya obtenida)
(2006/C 326/168)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Renata Villa (Senningerberg, Luxemburgo) y otros (representantes: G. Bouneou, F. Frabetti, abogados)
Demandada: Parlamento Europeo (representantes: J. F. De Wachter y M. Mustapha-Pacha, agentes)
Objeto
La anulación de las decisiones de 8 de febrero de 2005, por las que la autoridad facultada para proceder a los nombramientos (AFPN) del Parlamento Europeo denegó a las demandantes el reembolso del exceso de bonificación, resultante de la diferencia entre los derechos adquiridos durantes los años de afiliación al régimen italiano y el número de anualidades transferidas al régimen comunitario, tras un nuevo cálculo de sus derechos de pensión
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Cada parte cargará con sus propias costas. |
(1) DO C 74, de 25.3.06, p. 34.