EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/326/122
Case T-32/05: Order of the Court of First Instance of 18 October 2006 — Staelen v Parliament (Officials — Enforcement of a judgment of the Court of First Instance — No need to adjudicate — Action for damages — No pre-litigation procedure — No direct link — Manifestly inadmissible)
Asunto T-32/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 18 de octubre de 2006 — Staelen/Parlamento ( Funcionarios — Ejecución de una sentencia del Tribunal de Primera Instancia — Recurso de anulación — Sobreseimiento — Recurso de indemnización — No seguimiento del procedimiento administrativo previo — Falta de relación directa — Inadmisibilidad manifiesta )
Asunto T-32/05: Auto del Tribunal de Primera Instancia de 18 de octubre de 2006 — Staelen/Parlamento ( Funcionarios — Ejecución de una sentencia del Tribunal de Primera Instancia — Recurso de anulación — Sobreseimiento — Recurso de indemnización — No seguimiento del procedimiento administrativo previo — Falta de relación directa — Inadmisibilidad manifiesta )
DO C 326 de 30.12.2006, p. 57–57
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.12.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 326/57 |
Auto del Tribunal de Primera Instancia de 18 de octubre de 2006 — Staelen/Parlamento
(Asunto T-32/05) (1)
(«Funcionarios - Ejecución de una sentencia del Tribunal de Primera Instancia - Recurso de anulación - Sobreseimiento - Recurso de indemnización - No seguimiento del procedimiento administrativo previo - Falta de relación directa - Inadmisibilidad manifiesta»)
(2006/C 326/122)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Claire Staelen (Bridel, Luxemburgo) (representante: J. Choucroun, abogado)
Demandada: Parlamento Europeo (representantes: J. de Wachter y M. Mustapha-Pacha, agentes)
Objeto
Por una parte, la anulación de la decisión del tribunal calificador del concurso EUR/A/151/98, reabierto a raíz de la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 5 de marzo de 2003, Staelen/Parlamento (T-24/01, Rec.FP pp. I-A-79 y II-423), de no incluir a la demandante en la lista de reserva del citado concurso y, por otra parte, un recurso de indemnización por daños y perjuicios
Fallo
|
1) |
No procede pronunciarse sobre las pretensiones de anulación. |
|
2) |
Desestimar las pretensiones de indemnización. |
|
3) |
Condenar al parlamento a cargar con sus propias costas así como con las dos terceras partes de las costas en que haya incurrido la demandante. |