EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC1027(04)

Autorización de ayudas estatales con arreglo a lo dispuesto en los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos respecto a los cuales la Comisión no plantea objeciones

DO C 259 de 27.10.2006, p. 19–21 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

27.10.2006   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 259/19


Autorización de ayudas estatales con arreglo a lo dispuesto en los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos respecto a los cuales la Comisión no plantea objeciones

(2006/C 259/07)

Fecha de adopción de la decisión

12.7.2006

Ayuda no

N 337/06

Estado miembro

Italia

Región

Véneto

Cargo

Intervenciones en las zonas agrícolas afectadas por catástrofes naturales (exceso de nieve de los días 26 y 27 de enero de 2006 en la provincia de Belluno, Véneto)

Fundamento jurídico

Decreto legislativo n. 102/2004

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Compensación de los daños registrados en la producción agrícola y en las estructuras agrícolas debido a condiciones meteorológicas adversas

Presupuesto

Se hace referencia al régimen aprobado (NN 54/A/04)

Intensidad

Hasta el 80 % por los daños registrados en la producción agrícolas, hasta el 100% por los daños registrados en las estructuras agrícolas

Duración

Hasta el fin de los pagos

Sectores económicos

Agricultura

Nombre y dirección de la autoridad responsable de la concesión de la ayuda

Ministero delle politiche agricole e forestali

Via XX settembre 20

I-00187 Roma

Otros datos

Medida de aplicación del régimen aprobado por la Comisión como parte del expediente de ayudas estatales NN 54/A/04 (carta de la Comisión C(2005) 1622 fin, de 7 de junio de 2005)

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión

13.9.2006

Ayuda no

N 462/06

Estado miembro

Bélgica

Región

Flandes

Denominación

Promoción de los productos de la panificación y del sector de verduras congeladas y en conserva

Base jurídica 

Besluit van de Vlaamse regering van 4 februari 1997 betreffende de verplichte bijdragen bestemd voor de promotie en afzetbevordering van de Vlaamse producten van de sectoren landbouw, tuinbouw en visserij

Decreet van 7 mei 2004 betreffende het privaatrechterlijk vormgeven van het extern verzelfstandigd agentschap Vlaams Centrum voor Agro- en Visserijmarketing

Tipo de medida

Régimen de ayuda

Objetivo

Promover los productos de la panificación y el sector de verduras congeladas y en conserva

Forma de la ayuda

Pagos anuales

Presupuesto

1 380 000 de EUR anuales

Intensidad

Sector de la panificación: 100%

Verduras congeladas y en conserva: 60%

Duración

Sector de la panificación: indefinida

Sector de verduras congeladas y en conserva: 2006-2008

Sectores económicos

Sectores de la panificación y de las verduras congeladas y en conserva

Nombre y dirección de la autoridad responsable de la concesión

Vlaamse overheid, Departement Landbouw en Visserij

Treurenberg 16

B-1000 Brussel

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión

31.8.2006

Ayuda no

N 499/06

Estado miembro

Países Bajos

Denominación

Wijziging van de steunmaatregel overname van de steunmaatregelen van het Landbouwschap door het Productschap voor Vee en Vlees, steunmaatregel N 413/1998

Boeren die rosé kalveren fokken

Base jurídica

Wet op de bedrijfsorganisaties (artikel 126), Instellingsbesluit Productschap Vee en Vlees (artikelen 10 en 12), Verordening algemene bepalingen heffingen (PVV) 2006, Verordening bestemmingsheffingen runderen en kalveren (PVV) 2006

Tipo de medida

Régimen de ayuda; ajuste de los regímenes de ayuda N 413/98, N 213/97, N 995/95 y 613/91/A en materia de investigación y desarrollo en el sector de los terneros para la producción de carne rosada

Objetivo

La medida sustituye la tasa aplicable a los terneros por una tasa para el ternero destinado a la producción de carne rosada y una tasa para el ternero destinado a la producción de carne blanca. En el caso del ternero para producción de carne blanca el importe máximo de la tasa no se modifica. En el del ternero para producción de carne rosada, se incrementa el importe máximo, dado que se prevé que los costes de investigación sean más elevados

Forma de la ayuda

Tasa parafiscal

Presupuesto

Previsión: 60 000 EUR aproximadamente

Intensidad

100 EUR por ganadero

Duración

Indefinida

Sectores económicos

Terneros de cebo, subsector de los terneros para producción de carne rosada

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Het Productschap voor Vee en Vlees

Postbus 4600

2700 AL Zoetermeer

Nederland

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Fecha de adopción de la Decisión

31.8.2006

Número de referencia de la ayuda

N 519/05

Estado miembro

Hungría

Denominación

Állati eredetű hulladékok ártalmatlanításának támogatása

Base jurídica

A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter …/2006. ( ) FVM rendelete az állati eredetű hulladékok ártalmatlanításának támogatásáról

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Contribución a los costes de la eliminación del ganado muerto

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Gasto anual previsto para 2006: 280 millones de HUF

Intensidad

40% de los gastos subvencionables

Período de duración

Esta medida estará en vigor hasta el 31 de diciembre de 2010

Sectores económicos afectados

Agricultura

Nombre y dirección de la entidad que concede la ayuda

Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium

Kossuth tér 11

H-1055 Budapest

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top