EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2006C0615(03)
Authorisation of State aid pursuant to Article 61 of the EEA Agreement and Article 1(3) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement — EFTA Surveillance Authority decision not to raise objections
Autorización de ayuda estatal de conformidad con el artículo 61 del Acuerdo sobre el EEE y con el artículo 1(3) del Protocolo 3 del Acuerdo de Vigilancia y Jurisdicción — Decisión del Órgano de Vigilancia de AELC de no plantear objeciones
Autorización de ayuda estatal de conformidad con el artículo 61 del Acuerdo sobre el EEE y con el artículo 1(3) del Protocolo 3 del Acuerdo de Vigilancia y Jurisdicción — Decisión del Órgano de Vigilancia de AELC de no plantear objeciones
DO C 140 de 15.6.2006, p. 5–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
15.6.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 140/5 |
Autorización de ayuda estatal de conformidad con el artículo 61 del Acuerdo sobre el EEE y con el artículo 1(3) del Protocolo 3 del Acuerdo de Vigilancia y Jurisdicción
Decisión del Órgano de Vigilancia de AELC de no plantear objeciones
(2006/C 140/05)
Fecha de la decisión:
Estado de la AELC: Noruega
Ayuda no: 59033
Denominación: Régimen nacional de ayuda directa al transporte
Objetivo: El objetivo de la ayuda consiste en compensar las desventajas competitivas que se derivan de los costes adicionales del transporte para las empresas situadas en zonas periféricas y en regiones escasamente pobladas y, por lo tanto, situadas a larga distancia de sus mercados
Base jurídica: Reglamento no 565, de 9.5.2003, relativo a las subvenciones a la inversión y a la delimitación de la zona geográfica de los fondos de desarrollo (Forskrift om investeringstilskot og avgrensing av det geografiske verkeområdet for dei regional- og distriktspolitiske verkemidla), Reglamento no 1461, de 24.6.2004, relativo a las ayudas nacionales al transporte (Forskrift om nasjonal transportstøtte), Propuesta al Storting no 1 (2004-2005) del Ministerio de los Entes Locales y del Desarrollo Regional (el presupuesto estatal), y Directrices Nacionales sobre las ayudas al transporte (Nasjonale retningslinjer for transportstøtte)
Presupuesto/Duración: El presupuesto de la ayuda asciende a 375 millones de NOK (unos 47 millones de euros) por año. La duración está limitada al 31 de diciembre de 2006. Las modificaciones autorizadas son válidas para 2005 y 2006.
El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:
http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregister