This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/052/11
F-Cayenne: operation of scheduled air services — Notice of cancellation of the invitation to tender issued by France pursuant to Article 4(1)(d) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 for the operation of scheduled air services between Cayenne on the one hand and Mariapasoula, Saül et Grand-Santi via Saint-Laurent-du-Maroni on the other ( Supplement to the Official Journal of the European Union S 10 of 17.1.2006 , open procedure, 10383-2006)
F-Cayena: Explotación de servicios aéreos regulares — Anuncio de anulación de los concursos convocados con arreglo a lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n o 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Cayena, por una parte, y Maripasoula, Saül y Grand-Santi vía Saint-Laurent-du-Maroni, por otra parte ( Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea S 10 de 17.1.2006 , procedimiento abierto, 10383-2006)
F-Cayena: Explotación de servicios aéreos regulares — Anuncio de anulación de los concursos convocados con arreglo a lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) n o 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Cayena, por una parte, y Maripasoula, Saül y Grand-Santi vía Saint-Laurent-du-Maroni, por otra parte ( Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea S 10 de 17.1.2006 , procedimiento abierto, 10383-2006)
DO C 52 de 2.3.2006, p. 23–23
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
2.3.2006 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 52/23 |
F-Cayena: Explotación de servicios aéreos regulares
Anuncio de anulación de los concursos convocados con arreglo a lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Cayena, por una parte, y Maripasoula, Saül y Grand-Santi vía Saint-Laurent-du-Maroni, por otra parte
( Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea S 10 de 17.1.2006, procedimiento abierto, 10383-2006)
(2006/C 52/11)
Conseil régional de la Guyane, direction du développement, de l'économie et de l'aménagement, service aménagement et développement du territoire, route de Montabo, rond-point de Suzini, 3ème étage, BP 7025, F-97307 Cayenne Cedex. Tel.: (594) 27 11 93. Fax: (594) 27 12 88.
Francia ha decidido anular los concursos convocados con arreglo a lo dispuesto en la letra d) del apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 2408/92 del Consejo para la explotación de servicios aéreos regulares entre Cayena, por una parte, y Maripasoula, Saül y Grand-Santi vía Saint-Laurent-du-Maroni, por otra parte, que se han publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea de 17.1.2006 con la referencia 2006/C11/16.