EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/193/63
Case T-213/05: Action brought on 26 May 2005 by Jean-Luc Delplancke and Matteo Governatori against the Commission of the European Communities
Asunto T-213/05: Recurso interpuesto el 26 de mayo de 2005 por Jean-Luc Delplancke y Matteo Governatori contra la Comisión de las Comunidades Europeas
Asunto T-213/05: Recurso interpuesto el 26 de mayo de 2005 por Jean-Luc Delplancke y Matteo Governatori contra la Comisión de las Comunidades Europeas
DO C 193 de 6.8.2005, p. 37–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
6.8.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 193/37 |
Recurso interpuesto el 26 de mayo de 2005 por Jean-Luc Delplancke y Matteo Governatori contra la Comisión de las Comunidades Europeas
(Asunto T-213/05)
(2005/C 193/63)
Lengua de procedimiento: francés
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 26 de mayo de 2005 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Jean-Luc Delplancke, con domicilio en Braine-le-Comte (Bélgica), y Matteo Governatori, con domicilio en Saint-Josse-ten-Node (Bélgica), representados por Mes Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Nöel Louis y Etienne Marchal, abogados, que designan domicilio en Luxemburgo.
Los demandantes solicitan al Tribunal de Primera Instancia que:
|
— |
Anule las decisiones por las que se les nombra funcionarios de las Comunidades Europeas en la medida en que fijan su grado de reclutamiento con arreglo al artículo 12 del anexo XIII del Estatuto. |
|
— |
Condene en costas a la Comisión. |
Motivos y principales alegaciones
Los motivos y principales alegaciones son idénticos a los invocados en el marco de los asuntos T-130/05, T-160/05, T-162/05, T-170/05 y T-183/05, y similares a los invocados en el marco de los asuntos T-58/05, T-164/05, T-192/05 y T-201/05.