ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 69

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

48° año
19 de marzo de 2005

Número de información

Sumario

Página

I   Comunicaciones

Tribunal de Justicia

TRIBUNAL DE JUSTICIA

2005/C 069/1

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera), de 13 de enero de 2005, en el asunto C-181/03 P: Albert Nardone contra Comisión de las Comunidades Europeas («Recurso de casación — Antiguo funcionario — Solicitud de pensión de invalidez — Requisitos para su concesión»)

1

2005/C 069/2

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta), de 13 de enero de 2005, en el asunto C-126/04 (petición de decisión prejudicial planteada por el College van Beroep voor het bedrijfsleven): Heineken Brouwerijen BV contra Hoofdproductschap Akkerbouw («Cereales — Régimen de las importaciones — Contingente arancelario comunitario para la cebada para cerveza — Discriminación»)

1

2005/C 069/3

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta), de 25 de noviembre de 2004, en el asunto C-18/03 P: Vela Srl y Tecnagrind SL contra Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de casación — FEOGA — Participación financiera en proyectos — Supresión de la ayuda financiera del fondo)

2

2005/C 069/4

Auto deL Tribunal de Justicia (Sala Quinta), de 8 de octubre de 2004, en el asunto C-248/03, Comisión de las Comunidades Europeas contra Transport Environment Development Systems (Trends) y otros («Cláusula compromisoria — Decisión 2004/407/CE, Euratom — Artículos 2 y 3 — Remisión al Tribunal de Primera Instancia»)

2

2005/C 069/5

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta), de 8 de octubre de 2004, en el asunto C-249/03, Comisión de las Comunidades Europeas contra Transport Environment Development Systems (Trends) y otros («Cláusula compromisoria — Decisión 2004/407/CE, Euratom — Artículos 2 y 3 — Remisión al Tribunal de Primera Instancia»)

2

2005/C 069/6

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta), de 18 de noviembre de 2004, en los asuntos acumulados C-261/03 y C-262/03 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Tribunale amministrativo regionale per l'Emilia-Romagna): Allevamenti Associati Srl contra Regione Emilia-Romagna y Latteria Sociale Moderna Soc. Coop. Arl contra Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo (AIMA) y otros (Remisión prejudicial — Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento — Leche y productos lácteos — Régimen de tasa suplementaria — Elaboración y transformación por una central lechera en ejecución de un contrato de obra — Conceptos de «entrega» y de «venta directa»)

3

2005/C 069/7

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta), de 19 de octubre de 2004, en el asunto C-425/03 (petición de decisión prejudicial planteada por el Giudice di pace di Milazzo): Provvidenza Regio contra AXA Assicurazioni SpA («Remisión prejudicial — Inadmisibilidad»)

3

2005/C 069/8

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Tercera), de 14 de diciembre de 2004, en el asunto C-1/04 SA: Tertir-Terminais de Portugal SA contra Comisión de las Comunidades Europeas («Petición de autorización para que se practique un embargo preventivo de bienes en poder de la Comisión de las Comunidades Europeas»)

4

2005/C 069/9

Asunto C-517/04: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del College van Beroep voor het bedrijfsleven, de fecha 15 de diciembre de 2004, en el asunto entre Visserijbedrijf D.J. Koornstra & Zn. V.o.f. y Productschap Vis

4

2005/C 069/10

Asunto C-525/04 P: Recurso de casación interpuesto el 27 de diciembre de 2004 por el Reino de España contra la sentencia dictada el 21 de octubre de 2004 por la Sala Quinta ampliada del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-36/99, Lenzing AG contra Comisión

4

2005/C 069/11

Asunto C-526/04: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución de la Cour de cassation (Francia), chambre commerciale, financière et économique, de fecha 14 de diciembre de 2004, en el asunto entre Laboratoires Boiron SA y Agence centrale des organismes de sécurité sociale

5

2005/C 069/12

Asunto C-3/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución de la Corte d'Appello di Cagliari, de fecha 12 de noviembre de 2004, en el asunto entre Verdoliva Gaetano y J.M. Van Der Hoeven B.N.

6

2005/C 069/13

Asunto C-5/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Hoge Raad der Nederlanden, de fecha 7 de enero de 2005, en el asunto entre Staatssecretaris van Financiën y B.F. Joustra

6

2005/C 069/14

Asunto C-6/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución del Symvoulio tis Epikrateias, de fecha 17 de noviembre de 2004, en el asunto entre MEDIPAC — TH. KAZANTZIDIS A.E. y VENIZELEIO — PANANEIO (PE.S.Y. KRITIS)

7

2005/C 069/15

Asunto C-10/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución de la Cour administrative (Gran Ducado de Luxemburgo), de fecha 11 de enero de 2005, en el asunto entre Cynthia Mattern y Hajrudin Cikotic, por un lado, y Ministre du travail et de l'emploi, por otro

7

2005/C 069/16

Asunto C-13/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante auto del Juzgado de lo Social no 33 de Madrid, dictado el 7 de enero de 2005, en el asunto entre Sonia Chacón Navas y Eurest Colectividades, S.A.

8

2005/C 069/17

Asunto C-16/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución de la House of Lords, de 2 de diciembre de 2004, en el asunto entre The Queen, a instancia de 1) Veli Tum y 2) Mehmet Dari, contra Secretary of State for the Home Department

8

2005/C 069/18

Asunto C-17/05: Petición de decisión prejudicial planteada mediante resolución de la Court of Appeal (Civil Division) (Reino Unido), de fecha 11 de enero de 2005, en el asunto entre B.F. Cadman y Health & Safety Executive, parte coadyuvante: Equal Opportunities Commission

8

2005/C 069/19

Asunto C-21/05: Recurso interpuesto el 25 de enero de 2005 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra la República Italiana

9

2005/C 069/20

Asunto C-24/05 P: Recurso de casación interpuesto el 26 de enero de 2005 (fax de 24.1.05) por August Storck KG contra la sentencia dictada el 10 de noviembre de 2004 por la Sala Cuarta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-396/02, August Storck KG contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos)

9

2005/C 069/21

Asunto C-25/05 P: Recurso de casación interpuesto el 26 de enero de 2005 (fax de 24.1.2005) por August Storck KG contra la sentencia dictada el 10 de noviembre de 2004 por la Sala Cuarta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-402/02, August Storck KG contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos)

10

2005/C 069/22

Asunto C-36/05: Recurso interpuesto el 31 de enero de 2005 contra el Reino de España por la Comisión de las Comunidades Europeas

12

2005/C 069/23

Archivo del dictamen C-1/04

12

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

2005/C 069/24

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 18 de enero de 2005, en el asunto T-141/01, Entorn, Societat Limitada Enginyeria i Serveis contra Comisión de las Comunidades Europeas («FEOGA — Participación financiera en un proyecto de demostración relativo a la introducción de nuevas técnicas de cultivo en la producción del zumaque — Supresión de la ayuda financiera del fondo»)

13

2005/C 069/25

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 18 de enero de 2005, en el asunto T-93/02, Confédération nationale du Crédit Mutuel contra Comisión de las Comunidades Europeas («Ayudas de Estado — Medidas adoptadas por la República Francesa en favor del Crédit Mutuel — Cuenta de ahorro Livret bleu — Decisión 2003/216/CE — Obligación de motivación — Recurso de anulación»)

13

2005/C 069/26

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 12 de enero de 2005, en los asuntos acumulados T-367/02 a T-369/02: Wieland-Werke AG contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) («Marca comunitaria — Marcas denominativas SnTEM, SnPUR y SnMIX — Motivos de denegación absolutos — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 40/94»)

14

2005/C 069/27

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 12 de enero de 2005, en el asunto T-334/03, Deutsche Post EURO EXPRESS GmbH contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) («Marca comunitaria — Signo denominativo EUROPREMIUM — Motivo de denegación absoluto — Carácter descriptivo — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 40/94»)

14

2005/C 069/28

Sentencia del Tribunal de Primera Instancia, de 19 de enero de 2005, en el asunto T-387/03: Proteome Inc. contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) («Marca comunitaria — Marca denominativa BIOKNOWLEDGE — Motivos de denegación absolutos — Artículo 7, apartado 1, letra c), del Reglamento (CE) no 40/94 — Signo descriptivo»)

14

2005/C 069/29

Auto del Tribunal de Primera Instancia, de 10 de diciembre de 2004, en el asunto T-196/03, European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea («Inadmisibilidad manifiesta — Concepto de demandante individualmente afectado — AEIE — Contratos vigentes — Derechos de propiedad intelectual»)

15

2005/C 069/30

Auto del Tribunal de Primera Instancia, de 10 de diciembre de 2004, en el asunto T-261/03, Euro Style '94 Srl contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) (Marca comunitaria — Procedimiento de oposición — Solicitud de marca comunitaria figurativa que incluye el elemento denominativo «GLOVE» — Marcas nacionales e internacionales figurativas y denominativas «GLOBE» — Motivo de denegación relativo — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 40/94 — Recurso carente manifiestamente de fundamento jurídico)

15

2005/C 069/31

Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia, de 22 de diciembre de 2004, en el asunto T-201/04 R, Microsoft Corp. contra Comisión de las Comunidades Europeas («Procedimiento sobre medidas provisionales — Artículo 82 CE»)

16

2005/C 069/32

Auto del Tribunal de Primera Instancia, de 13 de diciembre de 2004, en el asunto T-269/04, IDOM, S.A., contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) («Marca comunitaria — Retirada de la solicitud de registro — Sobreseimiento»)

16

2005/C 069/33

Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia, de 10 de noviembre de 2004, en el asunto T-303/04 R: European Dynamics SA contra Comisión de las Comunidades Europeas (Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación comunitario — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Urgencia — Inexistencia)

17

2005/C 069/34

Asunto T-462/04: Recurso interpuesto el 30 de noviembre de 2004 por HEG Limited y Graphite India Limited contra el Consejo de la Unión Europea

17

2005/C 069/35

Asunto T-466/04: Recurso interpuesto el 19 de noviembre de 2004 por Elisabetta Dami contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI)

18

2005/C 069/36

Asunto T-467/04: Recurso interpuesto el 19 de noviembre de 2004 por Elisabetta Dami contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI)

19

2005/C 069/37

Asunto T-475/04: Recurso interpuesto el 24 de noviembre de 2004 por Bouygues SA y Bouygues Télécom contra la Comisión de las Comunidades Europeas

20

2005/C 069/38

Asunto T-477/04: Recurso interpuesto el 14 de diciembre de 2004 por Aktieselskabet af 21 de noviembre de 2001 contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos)

21

2005/C 069/39

Asunto T-483/04: Recurso interpuesto el 8 de diciembre de 2004 por Armour Pharmaceutical Company contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos)

21

2005/C 069/40

Asunto T-2/05: Recurso interpuesto el 4 de enero de 2005 por ReckittBenckiser N.V. contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos)

22

2005/C 069/41

Asunto T-3/05: Recurso interpuesto el 4 de enero de 2005 por ReckittBenkiser N.V. contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos)

22

2005/C 069/42

Asunto T-12/05: Recurso interpuesto el 7 de enero de 2005 por TV Danmark A/S y Kanal 5 Denmark Ltd. contra la Comisión de las Comunidades Europeas

23

2005/C 069/43

Asunto T-13/05: Recurso interpuesto el 7 de enero de 2005 por Castell del Remei, S.L. contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos)

24

2005/C 069/44

Asunto T-14/05: Recurso interpuesto el 12 de enero de 2005 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por la República Italiana

25

2005/C 069/45

Asunto T-18/05: Recurso interpuesto el 19 de enero de 2005 por IMI plc, IMI Kynoch Ltd. y Yorkshire Copper Tube contra la Comisión de las Comunidades Europeas

25

2005/C 069/46

Asunto T-26/05: Recurso interpuesto el 18 de enero de 2005 por la República Italiana contra la Comisión de las Comunidades Europeas

26

2005/C 069/47

Archivo del asunto T-189/04

27

III   Informaciones

2005/C 069/48

Última publicación del Tribunal de Justicia en el Diario Oficial de la Unión Europea DO C 57 de 5.3.2005 .

28

ES