EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2004/168/23

Asunto T-160/04: Recurso interpuesto el 26 de abril de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Gerasimos Potamianos

DO C 168 de 26.6.2004, p. 12–12 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

26.6.2004   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 168/12


Recurso interpuesto el 26 de abril de 2004 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Gerasimos Potamianos

(Asunto T-160/04)

(2004/C 168/23)

Lengua de procedimiento: francés

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 26 de abril de 2004 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Gerasimos Potamianos, con domicilio en Grimbergen (Bélgica), representado por Mes Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis y Etienne Marchal, abogados, que designa domicilio en Luxemburgo.

El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

Anule la decisión de la autoridad facultada para celebrar contratos de no renovar el contrato de agente temporal del demandante.

Condene en costas a la parte demandada.

Motivos y principales alegaciones

El demandante se opone a la negativa de la autoridad facultada para celebrar contratos de trabajo a renovar su contrato de agente temporal.

A este respecto, se precisa que la decisión impugnada se basa exclusivamente en la línea de conducta en materia de límites de prestaciones del personal no permanente en vigor en la Dirección General de Investigación, que tiene como efecto excluir del ámbito de selección del personal a todos los agentes que cuenten con una antigüedad de más de seis años al servicio de la Comisión, antigüedad superior a la de otros agentes admitidos para concursar.

A juicio del demandante, esta limitación es contraria al artículo 12, párrafo primero, de la Reglamentación aplicable a los otros agentes, que fija como objetivo de toda selección garantizar a la institución los servicios de agentes temporales que posean las más altas cualidades de competencia, rendimiento e integridad. Dicha limitación es asimismo contraria a la decisión de la Dirección General de Personal y Administración de autorizar la prórroga de los contratos de agentes temporales 2b (presupuesto de funcionamiento) o 2d (presupuesto de investigación) de corta duración hasta el 30 de abril de 2004.

En apoyo de sus pretensiones, el demandante también alega la violación del principio de no discriminación y la existencia en el caso de autos de una desviación de poder.


Top