This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52003XC1009(03)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
DO C 242 de 9.10.2003, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones
Diario Oficial n° C 242 de 09/10/2003 p. 0004 - 0004
Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (2003/C 242/04) Fecha de adopción de la decisión: 8.9.2003 Estado miembro: Reino Unido (Isla de Man) Ayuda: N 340/02 Denominación: Acuerdos de gestión relativos a las zonas de conservación designadas Objetivo: Garantizar la gestión eficaz de los terrenos de notable importancia para la fauna y la flora por parte de sus propietarios u ocupantes, sin que estos compromisos especiales de gestión les causen menoscabo financiero Fundamento jurídico: The Manx Wildlife Act 1990, Section 27 Presupuesto: Un importe máximo de 250000 euros anuales Intensidad o importe de la ayuda: Variable Duración: Hasta 2011 El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 8.9.2003 Estado miembro: Italia (Sicilia) Ayuda: N 593/01 Denominación: Ley regional n° 32, de 23 de diciembre de 2000: "Disposiciones relativas a la aplicación del POP 2000-2006 y a la reorganización del régimen de ayudas a las empresas" (artículos 131, 132, 133 y 134) Objetivo: Ayudas para las primas de seguro, ayudas para compensar los daños debidos a las malas condiciones climatológicas y ayudas para compensar el sacrificio de animales y la pérdida de renta derivada de la puesta en marcha de un plan de erradicación de la brucelosis Fundamento jurídico: Legge regionale 22 dicembre 2000, n. 32 -- "Disposizioni per l'attuazione del POR 2000-2006 e di riordino dei regimi di aiuto alle imprese" (articoli 131, 132, 133 e 134) Presupuesto: Máximo aproximado de 260 millones de euros para todas las medidas y para todo el período de duración de la ayuda Intensidad o importe de la ayuda: Según las medidas Duración: Hasta 2006 El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en: http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids