This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/200/07
Judgment of the Court of 10 July 2003 in Case C-87/01 P: Commission of the European Communities v Conseil des communes et régions d'Europe (CCRE) (Appeal — Commission decision effecting set-off between two claims governed by separate legal orders — Set-off in disregard of the rules of national law governing one of the claims concerned — Illegality)
Sentencia del Tribunal de Justicia de 10 de julio de 2003 en el asunto C-87/01 P: Comisión de las Comunidades Europeas contra Conseil des communes et régions d'Europe (CCRE) ("Recurso de casación — Decisión de la Comisión por la que se realiza una compensación entre dos créditos regulados por ordenamientos jurídicos distintos — Compensación practicada infringiendo las normas del Derecho nacional que rige uno de los créditos — Ilegalidad")
Sentencia del Tribunal de Justicia de 10 de julio de 2003 en el asunto C-87/01 P: Comisión de las Comunidades Europeas contra Conseil des communes et régions d'Europe (CCRE) ("Recurso de casación — Decisión de la Comisión por la que se realiza una compensación entre dos créditos regulados por ordenamientos jurídicos distintos — Compensación practicada infringiendo las normas del Derecho nacional que rige uno de los créditos — Ilegalidad")
DO C 200 de 23.8.2003, pp. 4–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)