This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/184/19
Judgment of the Court (Third Chamber) of 26 June 2003 in Case C-334/01 (Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Frankfurt am Main): Glencore Grain Rotterdam BV v Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (Agriculture — Common organisation of the markets in cereals — Standing invitation to tender — Cereal products for export to ACP States — Event causing time to begin to run for production of proof of entry for consumption into the State of destination — Second indent of the second subparagraph of Article 8(2) of Regulation (EC) No 2372/95 and Article 47(2) of Regulation (EEC) No 3665/87)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 26 de junio de 2003 en el asunto C-334/01 (Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Frankfurt am Main): Glencore Grain Rotterdam BV contra Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung ("Agricultura — Organización común de mercados en el sector de los cereales — Procedimiento de licitación permanente — Cereal destinado a ser exportado a Estados ACP — Hecho que da inicio al plazo para presentar la prueba del despacho a consumo en el Estado de destino — Artículos 8, apartado 2, párrafo segundo, segundo guión, del Reglamento (CE) n° 2372/95 y 47, apartado 2, del Reglamento (CE) n° 3665/87")
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 26 de junio de 2003 en el asunto C-334/01 (Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Frankfurt am Main): Glencore Grain Rotterdam BV contra Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung ("Agricultura — Organización común de mercados en el sector de los cereales — Procedimiento de licitación permanente — Cereal destinado a ser exportado a Estados ACP — Hecho que da inicio al plazo para presentar la prueba del despacho a consumo en el Estado de destino — Artículos 8, apartado 2, párrafo segundo, segundo guión, del Reglamento (CE) n° 2372/95 y 47, apartado 2, del Reglamento (CE) n° 3665/87")
DO C 184 de 2.8.2003, pp. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)