Order of the Court (Fourth Chamber) of 6 February 2003 in Case C-492/01 P: Dieckmann & Hansen GmbH v Commission of the European Communities (Commission Decision 1999/244/EC of 26 March 1999 amending Decision 97/296/EC drawing up the list of third countries from which the import of fishery products is authorised for human consumption — Prohibition on the importation of caviar from Kazakhstan — Non-contractual liability of the Community — Appeal partly manifestly inadmissible and partly unfounded)

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 6 de febrero de 2003 en el asunto C-492/01 P: Dieckmann & Hansen GmbH contra Comisión de las Comunidades Europeas (Decisión 1999/244/CE de la Comisión, de 26 de marzo de 1999, que modifica la Decisión 97/296/CE por la que se establece la lista de terceros países a partir de los cuales se autoriza la importación de productos de la pesca destinados a la alimentación humana — Prohibición de importación de caviar procedente de Kazajstán — Responsabilidad extracontractual de la Comunidad — Recurso de casación en parte manifiestamente no admisible y en parte manifiestamente infundado)

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 6 de febrero de 2003 en el asunto C-492/01 P: Dieckmann & Hansen GmbH contra Comisión de las Comunidades Europeas (Decisión 1999/244/CE de la Comisión, de 26 de marzo de 1999, que modifica la Decisión 97/296/CE por la que se establece la lista de terceros países a partir de los cuales se autoriza la importación de productos de la pesca destinados a la alimentación humana — Prohibición de importación de caviar procedente de Kazajstán — Responsabilidad extracontractual de la Comunidad — Recurso de casación en parte manifiestamente no admisible y en parte manifiestamente infundado)

DO C 135 de 7.6.2003, pp. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)