EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92002E001643

PREGUNTA ESCRITA P-1643/02 de Hans-Peter Martin (PSE) a la Comisión. El Alto Adigio y la ampliación de la UE.

DO C 52E de 6.3.2003, p. 84–84 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92002E1643

PREGUNTA ESCRITA P-1643/02 de Hans-Peter Martin (PSE) a la Comisión. El Alto Adigio y la ampliación de la UE.

Diario Oficial n° 052 E de 06/03/2003 p. 0084 - 0084


PREGUNTA ESCRITA P-1643/02

de Hans-Peter Martin (PSE) a la Comisión

(3 de junio de 2002)

Asunto: El Alto Adigio y la ampliación de la UE

¿Tiene que contar la provincia italiana del Alto Adigio con recortes de las ayudas como consecuencia de la prevista ampliación de la Unión Europea?

En caso afirmativo, ¿en qué ámbitos?

Respuesta del Sr. Barnier en nombre de la Comisión

(29 de julio de 2002)

Durante el período de programación 2000-2006, la provincia de Bolzano está parcialmente incluida en el objetivo 2. La contribución de los Fondos Estructurales al programa asciende a 32,4 millones de euros. La región Trentino-Alto Adigio puede también recibir ayudas al amparo de la política de desarrollo rural cofinanciada por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (Sección de Garantía) y, en este contexto, se ha atribuido un importe de 118,67 millones de euros a la provincia autónoma de Bolzano para el período de programación 2000-2006.

Estos importes permanecerán invariables hasta el final de 2006, aun cuando esté previsto que el proceso de ampliación comience antes. De cara al período posterior a 2006, la Comisión inició un amplio debate sobre el futuro de la política comunitaria de cohesión, mediante la publicación del segundo informe de cohesión en enero de 2001. El Parlamento ha participado activamente en los debates a este respecto y ha emitido una serie de dictámenes oficiales en relación con diversos aspectos. Las propuestas de la Comisión en lo tocante a la política de cohesión, inclusive para las regiones que no figuran entre las menos desarrolladas, se presentarán en el tercer informe sobre la cohesión, que se publicará a finales de 2003.

Top