This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2002/323/24
Judgment of the Court (Second Chamber) of 24 October 2002 in Case C-81/01 (Reference for a preliminary ruling from the Cour de cassation): Borie Manoux SARL v Directeur de l'Institut national de la propriété industrielle (INPI) (Agriculture — Common organisation of the markets — Wine — Description and presentation of wines — Quality wines produced in specific regions — Brand name printed on label — Restrictions — Articles 11 and 40 of Regulation No 2392/89)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 24 de octubre de 2002 en el asunto C-81/01 (Petición de decisión prejudicial de la Cour de cassation): Borie Manoux SARL contra Directeur de l'Institut national de la propriété industrielle (INPI) ("Agricultura — Organización común de mercados — Vino — Designación y presentación de los vinos — Vinos de calidad producidos en regiones determinadas (vcprd) — Indicación de una marca en el etiquetado — Límites — Artículos 11 y 40 del Reglamento n° 2392/89")
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 24 de octubre de 2002 en el asunto C-81/01 (Petición de decisión prejudicial de la Cour de cassation): Borie Manoux SARL contra Directeur de l'Institut national de la propriété industrielle (INPI) ("Agricultura — Organización común de mercados — Vino — Designación y presentación de los vinos — Vinos de calidad producidos en regiones determinadas (vcprd) — Indicación de una marca en el etiquetado — Límites — Artículos 11 y 40 del Reglamento n° 2392/89")
DO C 323 de 21.12.2002, p. 19–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)