Order of the Court (Sixth Chamber) of 27 November 2001 in Case C-208/99: Portuguese Republic v Commission of the European Communities (EAGGF, Guidance Section — Decision of the Commission withdrawing financial assistance granted under Article 8 of Regulation (EEC) No 4256/88 — Action for partial annulment against the designation of a Member State as recipient — Manifestly inadmissible)

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 27 de noviembre de 2001 en el asunto C-208/99: República Portuguesa contra Comisión de las Comunidades Europeas ("FEOGA, sección Orientación — Decisión de la Comisión relativa a la supresión de ayudas financieras concedidas con arreglo al artículo 8 del Reglamento (CEE) n° 4256/88 — Recurso de anulación parcial contra la designación de un Estado miembro como destinatario — Inadmisibilidad manifiesta")

Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 27 de noviembre de 2001 en el asunto C-208/99: República Portuguesa contra Comisión de las Comunidades Europeas ("FEOGA, sección Orientación — Decisión de la Comisión relativa a la supresión de ayudas financieras concedidas con arreglo al artículo 8 del Reglamento (CEE) n° 4256/88 — Recurso de anulación parcial contra la designación de un Estado miembro como destinatario — Inadmisibilidad manifiesta")

DO C 84 de 6.4.2002, p. 30–30 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)