Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91999E000713

PREGUNTA ESCRITA n. 713/99 del José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL Rakennerahastot

DO C 348 de 3.12.1999, p. 122 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

91999E0713

PREGUNTA ESCRITA n. 713/99 del José GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL Rakennerahastot

Diario Oficial n° C 348 de 03/12/1999 p. 0122


PREGUNTA ESCRITA E-0713/99

de José García-Margallo y Marfil (PPE) a la Comisión

(29 de marzo de 1999)

Asunto: Fondos estructurales

Las regiones cuyo nivel de renta por habitante sea inferior al 75 % del que corresponde al habitante medio comunitario se califican de "regiones objetivo 1" y se benefician de importantes ayudas comunitarias.

Para saber si este umbral ha sido superado o no, el proyecto de Reglamento del Consejo, COM(98)131 final(1), por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos estructurales, prescribe que se tendrán en cuenta las cifras correspondientes a los tres últimos años de los que se disponga de datos en EUROSTAT.

El Director General de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas (EUROSTAT) hizo público en la sesión de la Subcomisión de Asuntos Monetarios del Parlamento Europeo del 17.2.1999 "que los datos estadísticos correspondientes a los ejercicios 1994, 1995 y 1996 incluían ya los correspondientes a la economía sumergida de las regiones analizadas" aunque, no precisó los criterios que se habían seguido para estimar o evaluar este tipo de actividades.

¿Qué parte de la renta regional corresponde a la "economía sumergida" y cuál a la "economía regular" en Navarra en cada uno de estos años?

(1) DO C 176 de 9.6.1998, p. 1.

Top