This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51995KG0007
ASSENT No 7/95 given by the Council, pursuant to Article 55 (2) (c) of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, to enable the Commission to grant ECU 18 500 000 from the levies provided for in Article 50 of that Treaty as financial aid to 29 projects of technical coal research 1995
DICTAMEN CONFORME Nº 7/95 emitido por el Consejo, con arreglo a la letra c) del apartado 2 del artículo 55 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, para permitir a la Comisión conceder ayudas económicas por importe de 18 500 000 ecus procedentes de las exacciones previstas en el artículo 50 del mencionado Tratado a veintinueve proyectos de investigación técnica del «carbón» en 1995
DICTAMEN CONFORME Nº 7/95 emitido por el Consejo, con arreglo a la letra c) del apartado 2 del artículo 55 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, para permitir a la Comisión conceder ayudas económicas por importe de 18 500 000 ecus procedentes de las exacciones previstas en el artículo 50 del mencionado Tratado a veintinueve proyectos de investigación técnica del «carbón» en 1995
DO C 310 de 22.11.1995, p. 7–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
51995KG0007
DICTAMEN CONFORME Nº 7/95 emitido por el Consejo, con arreglo a la letra c) del apartado 2 del artículo 55 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, para permitir a la Comisión conceder ayudas económicas por importe de 18 500 000 ecus procedentes de las exacciones previstas en el artículo 50 del mencionado Tratado a veintinueve proyectos de investigación técnica del «carbón» en 1995
Diario Oficial n° C 310 de 22/11/1995 p. 0007
DICTAMEN CONFORME N° 7/95 emitido por el Consejo, con arreglo a la letra c) del apartado 2 del artículo 55 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, para permitir a la Comisión conceder ayudas económicas por importe de 18 500 000 ecus procedentes de las exacciones previstas en el artículo 50 del mencionado Tratado a veintinueve proyectos de investigación técnica del «carbón» en 1995 (95/C 310/07) Mediante carta de 19 de junio de 1995, la Comisión de las Comunidades Europeas solicitó el dictamen conforme del Consejo de la Unión Europea, con arreglo a la letra c) del apartado 2 del artículo 55 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero sobre la conveniencia de conceder ayudas económicas de 18 500 000 ecus a veintinueve proyectos de investigación técnica del carbón en 1995. Dichas ayudas se reparten como sigue: - programa comunitario de investigación sobre el carbón: 18 349 000 ecus, - difusión de los conocimientos y gastos concomitantes: 150 200 ecus. El Consejo, en su sesión n° 1875, celebrada el 23 de octubre de 1995, concedió el dictamen conforme solicitado por la Comisión. Por el Consejo El Presidente J. SAAVEDRA ACEVEDO