Judgment of the Court of 24 November 1992 in Case C-286/90 (reference for a preliminary ruling made by the Kriminal- og Skifteret i Hjørring): Anklagemyndigheden v. Peter Michael Poulsen and Diva Navigation Corp. (Conservation of fishery resources — Salmon fishing outside waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States — Prohibition on transportation and storage within waters under the sovereignty or jurisdiction of the Member States — Application of the prohibition to a vessel flying the flag of a non-member country)

Sentencia del Tribunal, de 24 de noviembre de 1992, en el asunto C-286/90 (petición de decisión prejudicial presentada por el Kriminal- og Skifteret i Hjørring): Anklagemyndigheden (Ministerio Fiscal) contra Peter Michael Poulsen y Diva Navigation Corp. (Conservación de los recursos pesqueros — Salmón capturado en el Atlántico Norte fuera de la aguas sometidas a la soberanía o la jurisdicción de los Estados miembros — Prohibición de transporte y de almacenamiento en las aguas sometidas a la soberanía o la jurisdicción de los Estados miembros — Aplicación de la prohibición a un buque que enarbola pabellón de un Estado tercero)

Sentencia del Tribunal, de 24 de noviembre de 1992, en el asunto C-286/90 (petición de decisión prejudicial presentada por el Kriminal- og Skifteret i Hjørring): Anklagemyndigheden (Ministerio Fiscal) contra Peter Michael Poulsen y Diva Navigation Corp. (Conservación de los recursos pesqueros — Salmón capturado en el Atlántico Norte fuera de la aguas sometidas a la soberanía o la jurisdicción de los Estados miembros — Prohibición de transporte y de almacenamiento en las aguas sometidas a la soberanía o la jurisdicción de los Estados miembros — Aplicación de la prohibición a un buque que enarbola pabellón de un Estado tercero)

DO C 333 de 17.12.1992, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)