Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 14 November 2012.#Prysmian SpA and Prysmian Cavi e Sistemi Energia Srl v European Commission.#Competition — Administrative procedure — Action for annulment — Acts adopted during an inspection — Intermediate measures — Inadmissibility — Decision ordering an inspection — Duty to state reasons — Protection of privacy — Reasonable grounds — Review by the Court.#Case T‑140/09.

Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 14 de noviembre de 2012.
Prysmian SpA y Prysmian Cavi e Sistemi Energia Srl contra Comisión Europea.
Competencia — Procedimiento administrativo — Recurso de anulación — Actos adoptados durante una inspección — Trámites intermedios — Inadmisibilidad — Decisión por la que se ordena una inspección — Obligación de motivación — Protección de la intimidad — Indicios suficientemente serios — Control jurisdiccional.
Asunto T‑140/09.

Sentencia del Tribunal General (Sala Octava) de 14 de noviembre de 2012.
Prysmian SpA y Prysmian Cavi e Sistemi Energia Srl contra Comisión Europea.
Competencia — Procedimiento administrativo — Recurso de anulación — Actos adoptados durante una inspección — Trámites intermedios — Inadmisibilidad — Decisión por la que se ordena una inspección — Obligación de motivación — Protección de la intimidad — Indicios suficientemente serios — Control jurisdiccional.
Asunto T‑140/09.

Recopilación de Jurisprudencia 2012 -00000

Identificador Europeo de Jurisprudencia: ECLI:EU:T:2012:597