This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0850
2005/850/EC: Commission Decision of 25 November 2005 amending Decision 2003/61/EC authorising certain Member States to provide for temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of seed potatoes originating in certain provinces of Canada (notified under document number C(2005) 4526)
2005/850/CE: Decisión de la Comisión, de 25 de noviembre de 2005 , que modifica la Decisión 2003/61/CE por la que se autoriza a algunos Estados miembros a establecer excepciones temporales a determinadas disposiciones de la Directiva 2000/29/CE del Consejo con respecto a las patatas de siembra originarias de ciertas provincias de Canadá [notificada con el número C(2005) 4526]
2005/850/CE: Decisión de la Comisión, de 25 de noviembre de 2005 , que modifica la Decisión 2003/61/CE por la que se autoriza a algunos Estados miembros a establecer excepciones temporales a determinadas disposiciones de la Directiva 2000/29/CE del Consejo con respecto a las patatas de siembra originarias de ciertas provincias de Canadá [notificada con el número C(2005) 4526]
DO L 315 de 1.12.2005, p. 18–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
DO L 349M de 12.12.2006, p. 630–631
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2008
- Date of document:
- 25/11/2005
- Date of effect:
- 25/11/2005; entrada en vigor fecha notificación
- Date of notification:
- 25/11/2005
- Date of end of validity:
- 31/03/2008; ver 32003D0061
- Author:
- Comisión Europea
- Form:
- Decisión
- Addressee:
- Grecia, Italia, Portugal, Malta - gobierno, Chipre - gobierno, España
- Authentic language:
- español, griego, italiano, maltés, portugués
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 32000L0029 - A15P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32003D0061 sustitución artículo 14.3 25/11/2005 Modifies 32003D0061 modificación artículo 10.3 25/11/2005 Modifies 32003D0061 modificación artículo 15 25/11/2005 Modifies 32003D0061 sustitución artículo 14.2 25/11/2005 Modifies 32003D0061 modificación artículo 1.1 25/11/2005 Modifies 32003D0061 modificación artículo 8 25/11/2005 Modifies 32003D0061 modificación artículo 1.2 25/11/2005 - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
1.12.2005 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 315/18 |
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 25 de noviembre de 2005
que modifica la Decisión 2003/61/CE por la que se autoriza a algunos Estados miembros a establecer excepciones temporales a determinadas disposiciones de la Directiva 2000/29/CE del Consejo con respecto a las patatas de siembra originarias de ciertas provincias de Canadá
[notificada con el número C(2005) 4526]
(Los textos en lenguas española, griega, italiana, maltesa y portuguesa son los únicos auténticos)
(2005/850/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Directiva 2000/29/CE del Consejo, de 8 de mayo de 2000, relativa a las medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el interior de la Comunidad (1), y, en particular, su artículo 15, apartado 1,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
De conformidad con la Directiva 2000/29/CE, las patatas de siembra procedentes de Canadá no pueden introducirse en la Comunidad. Sin embargo, la Directiva permite excepciones a dicha disposición siempre que no exista riesgo de propagación de organismos nocivos. |
|
(2) |
La Decisión 2003/61/CE de la Comisión (2) prevé una excepción a la importación de patatas de siembra provenientes de ciertas provincias de Canadá con destino a Grecia, Italia, Portugal y España, sujeta a unas condiciones específicas. |
|
(3) |
Portugal ha pedido una ampliación de dicha excepción. |
|
(4) |
La situación que justifica la excepción sigue siendo la misma y la excepción puede, por lo tanto, continuar aplicándose. |
|
(5) |
La excepción con arreglo a la Decisión 2003/61/CE debe ampliarse a los nuevos Estados miembros que presenten unas condiciones climáticas similares a los países mencionados en la Decisión. |
|
(6) |
La Decisión 2003/61/CE debe modificarse en consecuencia. |
|
(7) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité fitosanitario permanente. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La Decisión 2003/61/CE queda modificada como sigue:
|
1) |
En el artículo 1, apartado 1, el texto «Grecia, Italia, Portugal y España» se sustituye por «Grecia, España, Italia, Chipre, Malta y Portugal». |
|
2) |
El texto del artículo 1, apartado 2, letra c), se sustituye por el siguiente:
|
|
3) |
En el artículo 8 se añaden los siguiente puertos a la lista:
|
|
4) |
La segunda parte del artículo 10, apartado 3, se sustituye por el texto siguiente: «[…] y, a más tardar el 15 de abril de cada año civil en que tenga lugar la importación, los organismos oficiales competentes del Estado miembro que vaya a acogerse a dicha excepción, informarán a la Comisión a fin de que puedan organizarse esos exámenes y registrarse sus resultados.». |
|
5) |
Los párrafos segundo y tercero del artículo 14 se sustituyen por el texto siguiente: «Antes del 1 de junio de cada año civil en el que se produzca la importación, los Estados miembros importadores facilitarán a la Comisión y a los demás Estados miembros información sobre las cantidades importadas (lotes de patatas de siembra/envíos) en virtud de la presente Decisión, y un informe técnico detallado del examen oficial mencionado en el artículo 10. En aquellos casos en que los Estados miembros hayan realizado exámenes oficiales de las muestras, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 10, enviarán a los demás Estados miembros y a la Comisión, antes del 1 de junio de cada año civil, los informes técnicos detallados de dichos exámenes.». |
|
6) |
En el artículo 15, la fecha «31 de marzo de 2005» se sustituye por «31 de marzo de 2008». |
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán la República Helénica, el Reino de España, la República Italiana, la República de Chipre, la República de Malta y la República Portuguesa.
Hecho en Bruselas, el 25 de noviembre de 2005.
Por la Comisión
Markos KYPRIANOU
Miembro de la Comisión
(1) DO L 169 de 10.7.2000, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 2005/16/CE de la Comisión (DO L 57 de 3.3.2005, p. 19).
(2) DO L 23 de 28.1.2003, p. 31.
