This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R0140R(01)
Corrección de errores del Reglamento (UE) 2015/140 de la Comisión, de 29 de enero de 2015, que modifica el Reglamento (UE) n.° 965/2012 en lo relativo a la cabina de vuelo estéril y corrige dicho Reglamento (DO L 24 de 30.1.2015)
Corrección de errores del Reglamento (UE) 2015/140 de la Comisión, de 29 de enero de 2015, que modifica el Reglamento (UE) n.° 965/2012 en lo relativo a la cabina de vuelo estéril y corrige dicho Reglamento (DO L 24 de 30.1.2015)
C/2017/6018
DO L 229 de 5.9.2017, p. 14–14
(SK)
DO L 229 de 5.9.2017, p. 14–15
(ES)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/140/corrigendum/2017-09-05/oj
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrigendum to | 32015R0140 | (ES, SK) |
5.9.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 229/14 |
Corrección de errores del Reglamento (UE) 2015/140 de la Comisión, de 29 de enero de 2015, que modifica el Reglamento (UE) n.o 965/2012 en lo relativo a la cabina de vuelo estéril y corrige dicho Reglamento
( Diario Oficial de la Unión Europea L 24 de 30 de enero de 2015 )
En la página 9, en el anexo II, punto 2 [modificaciones del anexo III del Reglamento (UE) n.o 965/2012 de la Comisión], letra c):
donde dice:
«con helicópteros distintos de los motopropulsados no complejos, monomotores,»,
debe decir:
«con helicópteros distintos de los motopropulsados complejos, monomotores,».
En la página 9, en el anexo II, punto 3 [modificaciones del anexo IV del Reglamento (UE) n.o 965/2012 de la Comisión], letra b):
donde dice:
«“1) |
explotación de aeronaves propulsadas distintas de las complejas en operaciones VFR diurnas;”;», |
debe decir:
«“1) |
explotación de aviones distintos de los motopropulsados complejos en operaciones VFR diurnas;”;». |
En la página 9, en el anexo II, punto 3 [modificaciones del anexo IV del Reglamento (UE) n.o 965/2012 de la Comisión], letra c):
donde dice:
«“1) |
aviones propulsados distintos de los complejos, y”;», |
debe decir:
«“1) |
aviones distintos de los motopropulsados complejos, y”;». |
En la página 9, en el anexo II, punto 3 [modificaciones del anexo IV del Reglamento (UE) n.o 965/2012 de la Comisión], letra d):
donde dice:
«“a) |
Excepto para operaciones VFR de aviones distintos de los propulsados complejos,», |
debe decir:
«“a) |
Excepto para operaciones VFR de aviones distintos de los motopropulsados complejos,». |
En la página 10, en el anexo II, punto 5 [modificaciones del anexo VIII del Reglamento (UE) n.o 965/2012 de la Comisión], letra d):
donde dice:
«“Vuelo sobre el agua — Helicópteros motopropulsados distintos de los complejos”;»,
debe decir:
«“Vuelo sobre el agua — Helicópteros distintos de los motopropulsados complejos”;».
En la página 10, en el anexo II, punto 5 [modificaciones del anexo VIII del Reglamento (UE) n.o 965/2012 de la Comisión], letra e):
donde dice:
«en el punto SPO.IDE.H.230, la parte introductoria se sustituye por la siguiente:»,
debe decir:
«en el punto SPO.IDE.H.203, la parte introductoria se sustituye por la siguiente:».
En la página 10, en el anexo II, punto 5 [modificaciones del anexo VIII del Reglamento (UE) n.o 965/2012 de la Comisión], letra e):
donde dice:
«y los helicópteros motopropulsados distintos de los complejos que operen en un vuelo sobre agua en un entorno hostil a una distancia de tierra de más de 50 NM deberán:”.»,
debe decir:
«y los helicópteros distintos de los motopropulsados complejos que operen en un vuelo sobre agua en un entorno hostil a una distancia de tierra de más de 50 NM deberán:”.».