ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 138E

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

51o año
5 de junio de 2008

Número de información

Sumario

Página

IV   Informaciones

INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Parlamento Europeo

PERÍODO DE SESIONES 2008-2009

Sesiones de los días 9 y 10 de abril de 2008

Miércoles, 9 de abril de 2008

2008/C 138E/01

ACTA

1

DESARROLLO DE LA SESIÓN

Reanudación del período de sesiones

Aprobación del Acta de la sesión anterior

Composición del Parlamento

Asesinato del defensor de los derechos humanos Munir Said Thalib (declaración por escrito)

Inclusión de subtítulos en todos los programas de las televisiones públicas de la UE (declaración por escrito)

Correcciones de errores (artículo 204 bis del Reglamento)

Presentación de documentos

Preguntas orales y declaraciones por escrito (presentación)

Declaraciones por escrito caducadas

Transmisión por el Consejo de textos de Acuerdos

Transferencias de créditos

Curso dado a las posiciones y resoluciones del Parlamento

Situación en el Tíbet (propuestas de resolución presentadas)

Suspensión de inmunidad parlamentaria

Orden de los trabajos

Bienvenida

Turno de votaciones

Aprobación del nombramiento de la Sra. Androula Vassiliou como miembro de la Comisión Europea (votación)

Líbano (debate)

Informe relativo a los progresos realizados por Croacia en 2007 — Informe de progreso 2007 relativo a la Antigua República Yugoslava de Macedonia (debate)

Intervenciones de un minuto sobre asuntos de importancia política

Lucha contra el cáncer en la UE ampliada (debate)

Revisión intermedia del Sexto Programa de Acción Comunitario en Materia de Medio Ambiente (debate)

Apoyo a las PYME que realizan actividades de investigación y desarrollo ***I (debate)

Fondo de Investigación del Carbón y del Acero * (debate)

Industrias culturales en Europa (debate)

Agenda Europea para la Cultura en un Mundo en vías de Globalización (debate)

Actividades pesqueras de los buques pesqueros comunitarios fuera de las aguas comunitarias y acceso de los buques de terceros países a las aguas comunitarias ***I (debate)

Los instrumentos de gestión basados en los derechos de pesca (debate)

Orientaciones presupuestarias 2009 (debate)

Modificación del Reglamento financiero tipo de las agencias ejecutivas encargadas de determinadas tareas de gestión de los programas comunitarios * — Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 185 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo * (debate)

Composición de las comisiones y delegaciones

Orden del día de la próxima sesión

Cierre de la sesión

LISTA DE ASISTENCIA

16

ANEXO I

18

ANEXO II

19

ANEXO III
Corrección de errores de los textos aprobados P6_TA-PROV(2007)0559 (COM(2006) 0093 — C6-0081/2006 — 2006/0031(COD)), P6_TA-PROV(2007)0595 (9388/2/2007 — C6-0261/2007 — 2005/0211(COD)), P6_TA-PROV(2008)0011 (9948/2/2007 — C6-0315/2007 — 2002/0222(COD))

21

Corrección de errores de la Posición del Parlamento Europeo aprobada en primera lectura el 29 de noviembre de 2007 con vistas a la adopción de la Directiva 2008/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 91/477/CEE del Consejo sobre el control de la adquisición y tenencia de armas — P6_TA-PROV(2007)0559 (COM(2006) 0093 — C6-0081/2006 — 2006/0031(COD))

21

Corrección de errores a la Posición del Parlamento Europeo adoptada en segunda lectura el 11 de diciembre de 2007 con vistas a la adopción de la Directiva 2008/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un marco de acción comunitaria para la política del medio marino (Directiva marco sobre la estrategia marina) — P6_TA-PROV(2007)0595 (9388/2/2007 — C6-0261/2007 — 2005/0211(COD))

21

Corrección de errores de la Posición del Parlamento Europeo aprobada en segunda lectura el 16 de enero de 2008 con vistas a la adopción de la Directiva 2008/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los contratos de crédito al consumo y por la que se deroga la Directiva 87/102/CEE del Consejo — P6_TA-PROV(2008)0011 (9948/2/2007 — C6-0315/2007 — 2002/0222(COD))

21

Jueves, 10 de abril de 2008

2008/C 138E/02

ACTA

24

DESARROLLO DE LA SESIÓN

Apertura de la sesión

Composición de los grupos políticos

Presentación de documentos

Adaptación al cambio climático en Europa — Opciones de actuación para la UE (Libro Verde) (debate)

Aprobación del Acta de la sesión anterior

Poner fin al problema de los sin techo (declaración por escrito)

Interpretación del Reglamento

Comunicación de posiciones comunes del Consejo

Turno de votaciones

Normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial ***I (artículo 131 del Reglamento) (votación)

Red Europea de Migración * (artículo 131 del Reglamento) (votación)

Modificación del Reglamento financiero tipo de las agencias ejecutivas encargadas de determinadas tareas de gestión de los programas comunitarios * (artículo 131 del Reglamento) (votación)

Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 185 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo * (artículo 131 del Reglamento) (votación)

Los instrumentos de gestión basados en los derechos de pesca (artículo 131 del Reglamento) (votación)

Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (votación)

Orientaciones presupuestarias 2009 — (Secciones I, II, IV, V, VI, VII, VIII y IX) (votación)

Apoyo a las PYME que realizan actividades de investigación y desarrollo ***I (votación)

Fondo de Investigación del Carbón y del Acero * (votación)

Actividades pesqueras de los buques pesqueros comunitarios fuera de las aguas comunitarias y acceso de los buques de terceros países a las aguas comunitarias * (votación)

Situación en el Tíbet (votación)

Informe relativo a los progresos realizados por Croacia en 2007 (votación)

Informe de progreso 2007 relativo a la Antigua República Yugoslava de Macedonia (votación)

Bienvenida

Turno de votaciones (continuación)

Lucha contra el cáncer en la UE ampliada (votación)

Revisión intermedia del Sexto Programa de Acción Comunitario en Materia de Medio Ambiente (votación)

Industrias culturales en Europa (votación)

Agenda Europea para la Cultura en un Mundo en vías de Globalización (votación)

Adaptación al cambio climático en Europa — Opciones de actuación para la UE (Libro Verde) (votación)

Explicaciones de voto

Correcciones e intenciones de voto

Suplicatorios de suspensión de la inmunidad parlamentaria

Decisiones relativas a determinados documentos

Transmisión de los textos aprobados por el Parlamento durante la presente sesión

Calendario de las próximas sesiones

Interrupción del período de sesiones

LISTA DE ASISTENCIA

36

ANEXO I

38

ANEXO II

52

ES