La protección por los derechos de autor sobre el diseño de la cara común de las monedas en euros

 

SÍNTESIS DEL DOCUMENTO:

Comunicación [COM(2001) 600 final] relativa a la protección de los derechos de autor sobre el diseño de la cara común de las monedas en euros

¿CUÁL ES EL OBJETIVO DE ESTA COMUNICACIÓN?

Presenta el sistema de protección de los derechos de autor sobre el diseño de la cara común de las moneadas en euros y revisa las normas sobre su reproducción.

PUNTOS CLAVE

• Los diseños de la cara común de las monedas en euros se seleccionaron en un concurso organizado a escala europea. Estos presentan tres mapas diferentes de Europa y, como fondo, las doce estrellas de la Unión Europea (UE).
• Los diseños de la cara común de las monedas en euros están protegidos por derechos de autor que incumben a la UE. La Comisión Europea cede los derechos a los países de la UE que adoptan el euro y les pide que velen por que los derechos de autor se respeten en su territorio.
• La reproducción total o parcial del diseño de la cara común de las monedas en euros está permitida en casos muy concretos, como la reproducción en forma de fotografías, películas, etc. Por el contrario, está prohibida la reproducción en medallas o fichas, por temor a que puedan confundirse con una moneda. Para cualquier otra reproducción, es necesario obtener autorización, bien de la Comisión Europea (para los países de la UE que no participen en la zona euro), o de la autoridad designada del país de la UE (para los países de la zona euro).
• La Comisión invita a los países de la UE a informarla sobre las medidas adoptadas para garantizar el respeto de los derechos de autor en su territorio con el fin de garantizar una coordinación eficaz. En caso de reproducción no autorizada, el país pertinente adoptará las medidas necesarias para poner fin y retirar de la circulación la reproducción. La Comisión o los países de la zona euro pueden incoar acciones judiciales contra la persona responsable de acuerdo con la legislación nacional.

ANTECEDENTES

Para más información, véase:

• Protección del euro en el sitio web de la Comisión Europea.

DOCUMENTO PRINCIPAL

Comunicación de la Comisión relativa a la protección de los derechos de autor sobre el diseño de la cara común de las monedas en euros [COM(2001) 600 final] (DO C 318 de 13.11.2001, pp. 3-4)

última actualización 22.02.2017