EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2008P0002
Action brought on 21 February 2008 by the EFTA Surveillance Authority against the Republic of Iceland (Case E-2/08)
Recurso interpuesto el 21 de febrero de 2008 contra la República de Islandia por el Órgano de Vigilancia de la AELC (Asunto E-2/08)
Recurso interpuesto el 21 de febrero de 2008 contra la República de Islandia por el Órgano de Vigilancia de la AELC (Asunto E-2/08)
DO C 113 de 8.5.2008, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.5.2008 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 113/18 |
Recurso interpuesto el 21 de febrero de 2008 contra la República de Islandia por el Órgano de Vigilancia de la AELC
(Asunto E-2/08)
(2008/C 113/15)
En el Tribunal de la AELC se ha presentado, el 21 de febrero de 2008, un recurso contra la República de Islandia formulado por el Órgano de Vigilancia de la AELC, representado por Niels Fenger y Florencia Simonetti.
El Órgano de Vigilancia solicita al Tribunal de la AELC que:
1) |
declare que, al no haber adoptado o notificado al Órgano de Vigilancia, en el plazo previsto a tal efecto, las medidas necesarias para aplicar la norma a la que se hace referencia en el punto 1a del capítulo XXIV del anexo II del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (Directiva 2004/26/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de abril de 2004, por la que se modifica la Directiva 97/68/CE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre medidas contra la emisión de gases y partículas contaminantes procedentes de los motores de combustión interna que se instalen en las máquinas móviles no de carretera), adaptado al Acuerdo EEE por el Protocolo 1 del mismo, la República de Islandia ha incumplido las obligaciones impuestas por el artículo 3 de dicha norma y el artículo 7 del Acuerdo EEE; y |
2) |
condene en costas a la República de Islandia. |
Antecedentes de hecho y de Derecho y motivos invocados:
— |
el presente caso se refiere a la no aplicación de una Directiva sobre protección del medio ambiente, |
— |
el Órgano de Vigilancia de la AELC declara que el Gobierno de Islandia no ha facilitado indicio alguno de que haya aplicado la Directiva en la legislación nacional, |
— |
el Órgano de Vigilancia de la AELC declara que el Gobierno de Islandia no ha negado que no haya aplicado la Directiva. |