19.3.2016   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 105/11

1.

El 14 de marzo de 2016, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (1), por el cual CMA CGM S.A. (Francia) y Bolloré S.A. (Francia) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), y 3, apartado 4, del Reglamento de concentraciones, de una nueva terminal de contenedores en el puerto de Kribi, Camerún, mediante adquisición de acciones en una empresa en participación de nueva creación («Kribi JV»).

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—   CMA CGM: CMA CGM se dedica al transporte marítimo de línea en contenedores y a la gestión de terminales en los puertos. CMA CGM es la tercera empresa mundial de transporte de contenedores y ofrece una gama completa de actividades entre las que se incluyen el transporte marítimo, transporte en reefer (a saber, transporte de mercancías refrigeradas), instalaciones de manejo en puertos, así como transporte de carga y logística en tierra,

—   Bolloré: Bolloré es una sociedad de inversiones y de cartera activa en servicios de transporte y logística, fabricación de películas de plástico, terminales de máquinas de billetería, baterías y vehículos eléctricos, distribución de carburante, comunicación y medios de comunicación incluida la publicidad y plantaciones,

—   Kribi JV: Kribi JV se dedicará al desarrollo y explotación de una nueva terminal de contenedores en el puerto de gran calado de Kribi (Camerún).

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas concentraciones en virtud del Reglamento (CE) n.o 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo postal, con indicación del n.o de referencia M.7853 — CMA CGM/Bolloré/Kribi JV, a la siguiente dirección: