Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2011/321/13

    Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.6376 — ArcelorMittal/ATIC Services) Texto pertinente a efectos del EEE

    DO C 321 de 4.11.2011, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    4.11.2011   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 321/18


    Notificación previa de una operación de concentración

    (Asunto COMP/M.6376 — ArcelorMittal/ATIC Services)

    (Texto pertinente a efectos del EEE)

    2011/C 321/13

    1.

    El 26 de octubre de 2011, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa ArcelorMittal Netherlands BV («ArcelorMittal») adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, de la totalidad de la empresa francesa ATIC Services Group («ATIC») mediante adquisición de acciones.

    2.

    Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

    ArcelorMittal es una empresa perteneciente al grupo ArcelorMittal, empresa de aceros y minería activa a nivel mundial,

    ATIC presta servicios en la cadena logística de importación y continuación del transporte en el interior del país fundamentalmente de carbón y mineral de hierro, y de forma más limitada, servicios para la exportación de productos acabados de acero de la Unión Europea. En particular ATIC presta i) servicios de terminal marítima para productos secos sin envasar en los puertos de Rotterdam, Amsterdam, Zeeland, Fos-sur-Mer, Dunkerque, Le Havre y Gdynia, ii) compañía naviera de productos sin envasar para alta mar y servicios logísticos relacionados, iii) logística de vías navegables interiores, y iv) servicios de comercio de carbón.

    3.

    Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento comunitario de concentraciones. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

    4.

    La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre la propuesta de concentración.

    Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 22964301), por correo electrónico a COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.6376 — ArcelorMittal/ATIC Services, a la siguiente dirección:

    Comisión Europea

    Dirección General de Competencia

    Registro de Concentraciones

    J-70

    1049 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË


    (1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Reglamento comunitario de concentraciones»).


    Top