Convocatoria de propuestas para la designación de zonas de producción de hidrocarburos

(2007/C 277/07)

La Oficina de Minas del distrito de Bratislava (Obvodný banský úrad v Bratislave), de acuerdo con la sección 24, apartado 4, de la Ley no 44/1998 Coll. en materia de protección y utilización de los recursos minerales (Ley de minas), modificada por la Ley no 498/1991 Coll. del Consejo Nacional Eslovaco, la Ley no 558/2001 Coll., la Ley no 203/2004 Coll., la Ley no 587/2004 Coll., la Ley no 479/2005 Coll. y la Ley no 219/2007 Coll., comunica que la República Eslovaca, a través de la Oficina de Minas del distrito de Bratislava como instancia competente, convoca un procedimiento de selección para la designación y asignación de zonas de producción para la explotación del gas natural (yacimientos de gas natural propiedad de la República Eslovaca), con arreglo al artículo 3 apartado 2, letra a), de la Directiva 94/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 1994, sobre las condiciones para la concesión y el ejercicio de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos, e invita a las partes interesadas a presentar sus propuestas para la designación y asignación de las siguientes zonas de producción:

1.   Yacimiento de gas de Špačince — Bohunice (yacimiento no 14)

Nombre de la zona de extracción/referencia: Bohunice/101/A

Coordenadas de las posiciones de los vértices limítrofes de la zona de explotación de Bohunice:

2.   Yacimiento de gas de Špačince — Bohunice (yacimiento no 15)

Nombre de la zona de extracción/referencia: Bohunice I/101/A

Coordenadas de las posiciones de los vértices limítrofes de la zona de explotación de Bohunice I:

3.   Yacimiento de gas de Špačince (yacimiento no 13)

Nombre de la zona de extracción/referencia: Špačince/098/A

Coordenadas de las posiciones de los vértices limítrofes de la zona de explotación de Špačince:

4.   Madunice — Veľké Kostoľany (yacimiento no 12)

Nombre de la zona de extracción/referencia: Veľké Kostoľany/103/A

Coordenadas de las posiciones de los vértices limítrofes de la zona de explotación de Veľké Kostoľany:

Las coordenadas geográficas están expresadas en grados decimales y según el sistema geodésico WGS-84.

Las propuestas de designación y asignación de las zonas de explotación mencionadas, con la correspondiente indicación del yacimiento de gas pertinente y la correspondiente zona de explotación, junto con los datos sobre el potencial técnico y financiero para la explotación y las posibilidades de resolución de los conflictos de intereses relacionados con la explotación de dichos yacimientos de gas natural, y referencias que demuestren que el solicitante está en posesión de una licencia de explotación minera o documento similar emitido por un Estado signatario del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, deberán enviarse a la dirección siguiente: Obvodný banský úrad v Bratislave, Prievozská 30, SK-821 05 Bratislava, en un sobre cerrado con la indicación «Návrh do výberového konania» (Propuesta para el proceso de selección) e indicando el nombre de la entidad que presenta la propuesta.

Las propuestas deben recibirse en el plazo de 90 días a partir de la fecha de publicación de la presente notificación en el Diario Oficial de la Unión Europea .

La decisión sobre las propuestas se adoptará en el transcurso de los 12 meses siguientes a la fecha de finalización de dicho plazo.

En la Oficina de Minas del distrito de Bratislava (Prievozská 30, SK-821 05 Bratislava) pueden consultarse mapas con los límites de las zonas de explotación mencionadas así como obtenerse copias de la decisión por la que se las designa zonas de explotación.

La Oficina de Minas del distrito de Bratislava es la instancia competente encargada de la concesión de autorizaciones para explotar los yacimientos de gas de las zonas de extracción mencionadas Los criterios especificados en el artículo 5, apartados 1 y 2, y en el artículo 6, apartado 2, de la Directiva se recogen en la Ley no 51/1988 Coll. del Consejo Nacional Eslovaco, relativa a las actividades mineras, los explosivos y la administración de minas del Estado, modificada por la Ley no 154/1995 Coll. del Consejo Nacional de la República Eslovaca, la Ley no 58/1998 Coll. y la Ley no 533/2004 Coll.

Para más información, dirigirse al número de teléfono (421-2) 53 41 73 09 o por correo electrónico a: obuba@mail.t-com.sk.