Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92001E002225

    PREGUNTA ESCRITA P-2225/01 de Stavros Xarchakos (PPE-DE) a la Comisión. Programa marco para la creación de un espacio europeo de investigación.

    DO C 81E de 4.4.2002, p. 134–134 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92001E2225

    PREGUNTA ESCRITA P-2225/01 de Stavros Xarchakos (PPE-DE) a la Comisión. Programa marco para la creación de un espacio europeo de investigación.

    Diario Oficial n° 081 E de 04/04/2002 p. 0134 - 0134


    PREGUNTA ESCRITA P-2225/01

    de Stavros Xarchakos (PPE-DE) a la Comisión

    (18 de julio de 2001)

    Asunto: Programa marco para la creación de un espacio europeo de investigación

    La Comisión ha presentado el nuevo Programa marco para la creación de un espacio europeo de investigación. Este programa, que defendió el Director General de Investigación ante el Consejo Europeo, ha suscitado muchas protestas, debido a la prioridad que manifiestamente atribuye a la realización de informes y estudios y no a la financiación de planes de investigación concretos y tangibles, como el inmediatamente anterior Quinto programa marco.

    Sin embargo, además de esta industria de informes, se han formulado duras críticas con respecto al nuevo programa marco porque las iniciativas relativas a la cultura, como por ejemplo La ciudad de mañana: protección y conservación del patrimonio cultural (que era una prioridad en el anterior programa marco) desaparecen definitivamente y su contenido de investigación queda anulado. Merece la pena señalar que ninguna otra iniciativa similar está incluida en el nuevo Programa marco, cuyos créditos se destinan prioritariamente a la realización de informes de dudosa utilidad.

    ¿Qué opina la Comisión de la desaparición de las iniciativas relacionadas con la cultura del enorme presupuesto del Programa marco propuesto? ¿Por qué se dedican valiosos recursos a informes y no a la materialización de proyectos concretos con un valor añadido tangible para la integración europea? ¿Cómo puede corregir la Comisión este evidente desequilibrio, y revitalizar iniciativas que tengan el fin de proteger los innumerables monumentos culturales de nuestro continente?

    Respuesta del Sr. Busquin en nombre de la Comisión

    (13 de septiembre de 2001)

    La propuesta relativa al próximo Programa Marco y a la creación de un Espacio Europeo de la Investigación(1) tiene como objetivo fomentar los esfuerzos europeos en el ámbito de la investigación en beneficio de los ciudadanos, mediante la creación de un auténtico espacio integrado de investigación. Como siempre ha sido el caso, el programa está claramente orientado hacia la obtención de resultados tangibles y no se limita a la mera elaboración de estudios o informes. Este aspecto queda plenamente de manifiesto en la descripción de los campos prioritarios de investigación, destinados, precisamente, a maximizar el impacto de los esfuerzos comunitarios, mediante el uso de nuevos instrumentos que tienen por objeto reunir la masa crítica necesaria.

    La investigación en el ámbito cultural no sufre marginación u olvido alguno en la propuesta de nuevo Programa Marco. En concreto, se prevé una serie de actividades relativas a la protección del patrimonio cultural en el marco de los campos prioritarios 1.1.2. (Tecnologías para la sociedad de la información), 1.1.7. (Los ciudadanos y la gobernanza en la sociedad europea del conocimiento), 1.2.1 (Previsión de las necesidades científicas y tecnológicas de la Unión, en el contexto del apoyo a la investigación necesaria para la formulación, aplicación y control de las políticas comunitarias) y 2.4. (Ciencia y sociedad). La Comunidad velará por la conservación de todo el conocimiento científico y tecnológico obtenido en los últimos 15 años en el ámbito de la defensa del patrimonio cultural, al objeto de mantener y reforzar su posición de líder a escala mundial en este campo de investigación.

    Su Señoría podrá encontrar información más específica sobre las prioridades y objetivos del próximo Programa Marco en los campos prioritarios anteriormente señalados en la propuesta de la Comisión relativa a los programas específicos para su ejecución, oficialmente remitida al Parlamento a comienzos del mes de junio de este año.

    (1) COM(2001) 279 final.

    Top