92001E0034

PREGUNTA ESCRITA E-0034/01

de Erik Meijer (GUE/NGL) al Consejo

(18 de enero de 2001)

Asunto: Despoblación de territorios rurales escasamente poblados en Colombia mediante el uso de herbicidas estadounidenses contra el crecimiento de la vegetación

1. ¿Puede confirmar el Consejo que el uso del herbicida Round Up arrojado desde aviones en el marco del Plan Colombia no se ha limitado a la lucha contra el cultivo de coca, sino que, como se aprecia en imágenes de la televisión neerlandesa, también se dirige actualmente contra la selva virgen de las zonas altas de las montañas, sin que ello guarde relación alguna con la lucha contra la producción de materias primas para drogas?

2. ¿Cómo evalúa el Consejo la impresión que se va imponiendo en el sentido de que el uso del herbicida persigue cada vez más el envenenamiento de manantiales, lo que hace inhabitables las zonas situadas río abajo, que se despueblan, y de que así no se pretende combatir el cultivo de materias primas para drogas, sino el entorno vital de campesinos rebeldes?

3. ¿Comparte el Consejo el temor de que la expulsión y la pérdida de medios de subsistencia de estas personas puede hacerlas dependientes de su implicación en el tráfico y la producción de drogas, ya que ésta puede ser para ellas la manera más fácil de adquirir nuevos ingresos, de modo que se llegará a un resultado contrario a lo que se argumenta para justificar la destrucción de su entorno vital?

4. ¿Cómo juzga el Consejo este empeño en la despoblación de territorios apartados y la expulsión de sus habitantes hacia las ciudades, que hace pensar en el drama del Vietnam, cuando en los años 60 y 70, también con intervención de los Estados Unidos de América, se intentó hacer inhabitables territorios en disputa eliminando con herbicidas (el famoso agente naranja) la vida vegetal?

5. ¿Está dispuesto el Consejo a hacer todo lo que esté en su mano para contribuir al cese de la repetición de tal drama y, como primer paso en esta dirección, para impedir que la Unión Europea y sus Estados miembros puedan verse en una situación de corresponsabilidad por este drama?

Respuesta

(24 de abril de 2001)

Como no ignora Su Señoría, el Consejo ha tenido repetidas ocasiones de informar al Parlamento Europeo sobre su posición acerca de los hechos que se registran en Colombia, y lo hizo por última vez el 31 de enero de 2001 durante el debate que se desarrolló sobre el Plan Colombia entre el Parlamento, el miembro de la Comisión Sr. Nielson y el Secretario de Estado sueco Sr. Lars Danielsson.

El Consejo, que sigue muy de cerca los problemas complejos y multiformes a que se enfrenta Colombia, se ha declarado resuelto a respaldar el proceso de paz en la forma más adecuada.

Por lo que respecta al rociado de cultivos ilícitos desde aviones, la Unión Europea ha tenido ocasión de manifestar su posición a las autoridades colombianas y, en particular, de expresar dudas acerca de la eficacia de tal medida. La Unión Europea ha alentado iniciativas colombianas relacionadas con la supervisión internacional independiente del rociado aéreo a tenor de procedimientos establecidos por autoridades colombianas. También ha señalado a estas últimas el peligro de efectos negativos que los rociados presentan para proyectos de cooperación de la UE pasados y futuros. Por último, la UE ha tenido ocasión de expresar su convencimiento de que la reconversión de cultivos representa el medio más eficaz de combatir cultivos ilícitos.

La Unión Europea está trabajando en un conjunto de medidas autónomas europeas que, dirigidas a apoyar el proceso de paz en Colombia, se destinarán a modernizar la administración nacional, consolidar el Estado de Derecho, crear cultivos alternativos y proteger el medio ambiente.

Una misión de expertos se ha trasladado a Colombia para determinar proyectos de cooperación concretos. El conjunto de medidas europeas se presentará en la reunión internacional dedicada al proceso de paz en Colombia, que se celebrará en Bruselas el próximo mes de abril.

Por último, la Unión Europea ha contribuido también con 6,5 M a proyectos destinados a las poblaciones desplazadas y colabora por distintos medios en la lucha contra la producción de estupefacientes.