This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92000E000048
WRITTEN QUESTION E-0048/00 by Paulo Casaca (PSE) to the Commission. Cologne process: adjustment of the Poseima programme in the Azores with regard to trade in agricultural produce.
PREGUNTA ESCRITA E-0048/00 de Paulo Casaca (PSE) a la Comisión. Proceso de Colonia: adaptación del programa Poseima en el ámbito del comercio de productos agrícolas.
PREGUNTA ESCRITA E-0048/00 de Paulo Casaca (PSE) a la Comisión. Proceso de Colonia: adaptación del programa Poseima en el ámbito del comercio de productos agrícolas.
DO C 303E de 24.10.2000, p. 132–132
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
- Date of document:
- 20/01/2000; fecha de envío
- Date of dispatch:
- 20/01/2000
- Date of reply:
- 28/02/2000; respuesta escrita y común
- Author:
- Parlamento Europeo, Not available
- Form:
- Pregunta escrita
- Addressee:
- Comisión Europea
- Parliamentary term:
- quinta legislatura
- Political group:
- Grupo Socialista en el Parlamento Europeo
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
92000E0048
PREGUNTA ESCRITA E-0048/00 de Paulo Casaca (PSE) a la Comisión. Proceso de Colonia: adaptación del programa Poseima en el ámbito del comercio de productos agrícolas.
Diario Oficial n° 303 E de 24/10/2000 p. 0132 - 0132
PREGUNTA ESCRITA E-0048/00 de Paulo Casaca (PSE) a la Comisión (20 de enero de 2000) Asunto: Proceso de Colonia: adaptación del programa Poseima en el ámbito del comercio de productos agrícolas El Reglamento (CEE) no 3763/91(1) del Consejo (Poseidom) prevé medidas específicas destinadas a la venta y comercialización de determinados productos agrícolas de regiones ultraperiféricas hacia regiones vecinas. La Región Autónoma de las Azores está especializada en el despacho de productos lácteos y de carne de gran calidad, normalmente apenas dirigida hacia el Continente, por dificultadas de transporte y de las estructuras de comercialización. ¿Cree la Comisión posible introducir, en el Poseima, medidas de tipo semejante a las existentes en el reglamento Poseidom (particularmente en su artículo 3o) con objeto de incentivar el envío de los productos agrícolas de las Azores hacia otras regiones vecinas (p.ej.: los demás archipiélagos de Micronesia y los Estados Orientales de los EEUU y de Canadá)? (1) DO L 356 de 24.12.1991, p. 1. Respuesta común a las preguntas escritas E-0038/00, E-0043/00, E-0044/00, E-0045/00, E-0046/00, E-0047/00, E-0048/00, E-0049/00, E-0050/00, E-0051/00 y E-0052/00 dada por el Sr. Fischler en nombre de la Comisión (28 de febrero de 2000) Su Señoría ha presentado toda una serie de preguntas sobre la aplicación del programa Poseima en las Azores. El informe de la Comisión sobre las medidas de aplicación del apartado 2 del artículo 299 (antiguo artículo 227) del Tratado CE está aún en fase de elaboración. Así pues, en la fase actual, la Comisión no puede responder a las preguntas planteadas por Su Señoría acerca del contenido de ese informe antes de haberlo aprobado. Por último, el programa de trabajo de la Comisión para el año 2000 prevé la presentación al Consejo y al Parlamento de un informe de aplicación del Reglamento (CEE) no 1600/92 del Consejo, de 15 de junio de 1992, sobre medidas específicas en favor de las Azores y Madeira relativas a determinados productos agrarios(1) (Poseima), referente al sector agrario del Poseima, acompañado, en su caso, por las propuestas de adaptación que sean necesarias para alcanzar los objetivos de ese programa. Las medidas correspondientes a la agricultura de las Azores se examinarán en ese contexto. (1) DO L 173 de 27.6.1992.
