This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E003501
WRITTEN QUESTION No. 3501/97 by Arthur NEWENS to the Commission. Experts group on family planning and HIV/AIDS
PREGUNTA ESCRITA n. 3501/97 del Arthur NEWENS a la Comisión. Grupos de expertos sobre planificación familiar y VIH/SIDA
PREGUNTA ESCRITA n. 3501/97 del Arthur NEWENS a la Comisión. Grupos de expertos sobre planificación familiar y VIH/SIDA
DO C 174 de 8.6.1998, p. 68
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PREGUNTA ESCRITA n. 3501/97 del Arthur NEWENS a la Comisión. Grupos de expertos sobre planificación familiar y VIH/SIDA
Diario Oficial n° C 174 de 08/06/1998 p. 0068
PREGUNTA ESCRITA E-3501/97 de Arthur Newens (PSE) a la Comisión (10 de noviembre de 1997) Asunto: Grupos de expertos sobre planificación familiar y VIH/SIDA ¿Cuántas veces se reunió el año pasado el Grupo de expertos sobre planificación familiar y VIH/SIDA de la Comisión y cuántas veces se ha reunido este año hasta ahora? ¿Cuál es el calendario de reuniones para 1998? ¿Qué temas han estado en el orden del día en 1997 y cuál ha sido el resultado de las reuniones? Aparte de las reuniones del Grupo de expertos, ¿qué otras medidas concretas se están adoptando para mejorar la coordinación entre la Comisión Europea y los Estados miembros en el ámbito de la planificación familiar y el VIH/SIDA? Respuesta del Sr. Pinheiro en nombre de la Comisión (12 de diciembre de 1997) El grupo de expertos sobre el virus de la inmunodeficiencia humana y el síndrome de la inmunodeficiencia adquirida (HIV/SIDA) se reunió una vez en 1996 (31 de mayo) y dos veces en 1997 (21 de marzo y 25 de noviembre). Entre los puntos del orden del día de la primera reunión de 1997 figuraban: planteamientos innovadores en materia de salud reproductiva; un estudio sobre «márketing social»; la primera fase de un estudio sobre la libre circulación de las personas con HIV/SIDA; las principales conclusiones de la evaluación exterior del programa SIDA, con especial énfasis en la estrategia del programa regional; el Reglamento (CE) no 550/97 del Consejo, de 24 de marzo de 1997 ((DO L 85 de 27.3.1997. )), sobre acciones en el ámbito del SIDA en los países en vías de desarrollo; los resultados de las investigaciones sobre el HIV/SIDA efectuadas en colaboración entre el programa de las Naciones Unidas sobre el SIDA, el Banco Mundial y el programa SIDA; la difusión de experiencias valiosas en materia de integración de los problemas de salud reproductiva, en particular el HIV/SIDA y la planificación familiar, en el contexto del sistema sanitario y de educación; la coordinación operativa; y la base jurídica para la línea presupuestaria HIV/SIDA discutida en el Consejo y el Parlamento. La reunión decidió crear un subgrupo sobre el HIV y la atención sanitaria y este subgrupo se reunió una vez en Bruselas y otra en Ginebra. Su trabajo continúa. La segunda reunión de 1997 tuvo un formato especial porque la Comisión y el Parlamento invitaron a los expertos de los Estados miembros a asistir a una reunión sobre «El desafío del HIV/SIDA en los países en vías de desarrollo». Aparte de las reuniones del grupo de expertos, se hacen continuos esfuerzos de coordinación, de manera formal e informal, en cada país (en el terreno) e internacionalmente. Por ejemplo, la Comunidad asiste como observador a las reuniones de gestión de UNAIDS. En el marco de las reuniones periódicas con la SADC (Comunidad de Desarrollo del África austral), la Comisión participó en la organización de una reunión regional sobre el HIV en la que se definió un programa de acción; en los distintos países, se celebran reuniones periódicas con los Estados miembros sobre temas sanitarios, y, cuando procede, sobre el HIV, la planificación familiar o la salud reproductiva.