This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91997E002241
WRITTEN QUESTION No. 2241/97 by Gerardo FERNÁNDEZ-ALBOR to the Commission. New prospects as regards retirement pensions for housewives
PREGUNTA ESCRITA n. 2241/97 del Gerardo FERNÁNDEZ-ALBOR a la Comisión. Nuevas perspectivas sobre la concesión de pensión de jubilación a las amas de casa
PREGUNTA ESCRITA n. 2241/97 del Gerardo FERNÁNDEZ-ALBOR a la Comisión. Nuevas perspectivas sobre la concesión de pensión de jubilación a las amas de casa
DO C 82 de 17.3.1998, p. 48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Related question | 91997E000119 | pregunta anterior |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Related question | 91997E000119 | pregunta anterior |
PREGUNTA ESCRITA n. 2241/97 del Gerardo FERNÁNDEZ-ALBOR a la Comisión. Nuevas perspectivas sobre la concesión de pensión de jubilación a las amas de casa
Diario Oficial n° C 082 de 17/03/1998 p. 0048
PREGUNTA ESCRITA E-2241/97 de Gerardo Fernández-Albor (PPE) a la Comisión (2 de julio de 1997) Asunto: Nuevas perspectivas sobre la concesión de pensión de jubilación a las amas de casa En reciente respuesta sobre el tema de referencia a una pregunta del diputado firmante (E-0119/97) ((DO C 217 de 17.7.1997, p. 101. )), el Consejo de Ministros se mostraba expectante sobre la posibilidad de que un tema con tan larga trayectoria dialéctica comunitaria como es la pensión de jubilación de las amas de casa pudiera encontrar una solución satisfactoria. A este respecto, aludía a nuevas iniciativas de la Comisión que pudieran englobar un tema de tanta transcendencia para el conjunto de este colectivo que son las amas de casa, que queda siempre a la merced de discusiones interminables sin proporcionar una solución de tanto calado social. ¿Puede informar la Comisión de cuáles son las perspectivas concretas sobre el tema considerado, a la luz de las expectativas a las que alude el Consejo de Ministros en su reciente respuesta sobre el particular, y cómo puede responder a las legítimas demandas que, al respecto, plantean los colectivos de amas de casa por todos los confines de nuestra Unión? Respuesta del Sr. Flynn en nombre de la Comisión (12 de septiembre de 1997) En efecto, la Comisión tiene la intención de relanzar el debate sobre los temas abordados en su propuesta de Directiva de 23 de octubre de 1987 ((COM(87)494 final. )) con la presentación de una nueva propuesta de Directiva. Esta propuesta, que pretende cubrir las lagunas de las directivas existentes en el ámbito de la igualdad de trato entre hombres y mujeres, debería tener en cuenta la evolución de la jurisprudencia, en especial, en el ámbito de los regímenes profesionales (Asunto Barber y asuntos conexos) así como la evolución de las estructuras familiares y sociales. Es preciso subrayar que la problemática de la protección social de las amas de casa se aborda en el marco del debate iniciado a nivel comunitario por la Comunicación de la Comisión de 12 de marzo de 1997 «Modernización y mejora de la protección social en la Unión Europea ((COM(97)102 final. ))». En esta Comunicación, se reserva un lugar importante a la adaptación de la protección social al nuevo equilibrio entre los sexos por lo que respecta a la participación en la vida profesional así como a los cambios de las estructuras familiares. Además, en su informe sobre la protección social de 1997, la Comisión incluirá los esfuerzos realizados por los Estados miembros a fin de progresar hacia la individualización de los derechos sin poner en peligro la situación económica de las mujeres.