This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0111
Case T-111/21: Judgment of the General Court of 9 November 2022 — Ryanair v Commission (Croatia Airlines; COVID-19) (State aid — Croatian air transport market — Aid granted by Croatia to an airline in the context of the COVID-19 pandemic — Direct grant — Decision not to raise any objections — Action for annulment — Individual concern — Admissibility — Serious difficulties — Aid intended to make good the damage caused by an exceptional occurrence — Equal treatment — Freedom of establishment — Free provision of services — Assessment of the damage — Obligation to state reasons)
Asunto T-111/21: Sentencia del Tribunal General de 9 de noviembre de 2022 — Ryanair/Comisión (Croatia Airlines; COVID-19) («Ayudas de Estado — Mercado croata del transporte aéreo — Ayuda concedida por Croacia en favor de una compañía aérea en el contexto de la pandemia de COVID-19 — Subvención directa — Decisión de no plantear objeciones — Recurso de anulación — Afectación individual — Admisibilidad — Serias dificultades — Ayuda destinada a reparar los perjuicios causados por un acontecimiento de carácter excepcional — Igualdad de trato — Libertad de establecimiento — Libre prestación de servicios — Valoración del daño — Obligación de motivación»)
Asunto T-111/21: Sentencia del Tribunal General de 9 de noviembre de 2022 — Ryanair/Comisión (Croatia Airlines; COVID-19) («Ayudas de Estado — Mercado croata del transporte aéreo — Ayuda concedida por Croacia en favor de una compañía aérea en el contexto de la pandemia de COVID-19 — Subvención directa — Decisión de no plantear objeciones — Recurso de anulación — Afectación individual — Admisibilidad — Serias dificultades — Ayuda destinada a reparar los perjuicios causados por un acontecimiento de carácter excepcional — Igualdad de trato — Libertad de establecimiento — Libre prestación de servicios — Valoración del daño — Obligación de motivación»)
DO C 15 de 16.1.2023, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2023 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 15/36 |
Sentencia del Tribunal General de 9 de noviembre de 2022 — Ryanair/Comisión (Croatia Airlines; COVID-19)
(Asunto T-111/21) (1)
(«Ayudas de Estado - Mercado croata del transporte aéreo - Ayuda concedida por Croacia en favor de una compañía aérea en el contexto de la pandemia de COVID-19 - Subvención directa - Decisión de no plantear objeciones - Recurso de anulación - Afectación individual - Admisibilidad - Serias dificultades - Ayuda destinada a reparar los perjuicios causados por un acontecimiento de carácter excepcional - Igualdad de trato - Libertad de establecimiento - Libre prestación de servicios - Valoración del daño - Obligación de motivación»)
(2023/C 15/46)
Lengua de procedimiento: ingles
Partes
Demandante: Ryanair DAC (Swords, Irlanda) (representantes: E. Vahida, F. C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating e I.-G. Metaxas-Maranghidis, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Flynn y C. Georgieva, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: República de Croacia (representante: G. Vidović Mesarek, agente)
Objeto
Mediante su recurso, basado en el artículo 263 TFUE, la demandante solicita la anulación de la Decisión C(2020) 8608 final de la Comisión, de 30 de noviembre de 2020, relativa a la ayuda estatal SA.55373 (2020/N) — Croacia — COVID-19 — Reparación de daños concedida a Croatia Airlines (JO 2021, C 17, p. 1).
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Condenar a Ryanair DAC a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión Europea. |
3) |
La República de Croacia cargará con sus propias costas. |