Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62018CN0188

    Asunto C-188/18: Recurso interpuesto el 12 de marzo de 2018 — Comisión Europea / República de Eslovenia

    DO C 152 de 30.4.2018, p. 22–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    12/03/2018
    Date lodged:
    12/03/2018
    Author:
    Tribunal de Justicia
    Form:
    Información judicial
    Authentic language:
    esloveno
    Type of procedure:
    Recurso por incumplimiento
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32014L0023 artículo 51
    Instruments cited in case law:
    Link

    30.4.2018   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    C 152/22

    Recurso interpuesto el 12 de marzo de 2018 — Comisión Europea / República de Eslovenia

    (Asunto C-188/18)

    (2018/C 152/27)

    Lengua de procedimiento: esloveno

    Partes

    Demandante: Comisión Europea (representantes: P. Ondrůšek, G. von Rintelen, M. Žebre)

    Demandada: República de Eslovenia

    Pretensiones de la parte demandante

    La demandante solicita al Tribunal de Justicia que:

    —

    Declare que la República de Eslovenia ha incumplido las obligaciones que le incumben con arreglo al artículo 51 de la Directiva 2014/23/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la adjudicación de contratos de concesión (DO 2014, L 94, p. 1), por no haber adoptado, a más tardar el 18 de abril de 2016, todas las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a la citada Directiva o, en su caso, por no haber comunicado dichas disposiciones a la Comisión.

    —

    Condene a la República de Eslovenia, con arreglo al artículo 260 TFUE, apartado 3, al pago de una multa coercitiva diaria de 8 992,32 euros, a partir del día en que se dicte la sentencia en el presente asunto.

    —

    Condene en costas a la República de Eslovenia.

    Motivos y principales alegaciones

    Con arreglo al artículo 51 de la Directiva 2014/23/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, relativa a la adjudicación de contratos de concesión, la República de Eslovenia debería haber adoptado y comunicado las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a dicha Directiva a más tardar el 18 de abril de 2016. Como la República de Eslovenia no comunicó, antes del vencimiento de dicho plazo, la transposición de todas las disposiciones de la citada Directiva, la Comisión ha decidido llevar el asunto ante el Tribunal de Justicia.

    Con su recurso, la Comisión solicita al Tribunal de Justicia que condene a la República de Eslovenia al pago de una multa coercitiva diaria de 8 992,32 euros. Para calcular dicho importe, la Comisión ha tomado en consideración la gravedad y la duración de la infracción del Derecho de la Unión, así como el efecto disuasorio respecto de la capacidad económica de ese Estado miembro, a saber, la República de Eslovenia.

    El plazo para la transposición de la Directiva venció el 18 de abril de 2016.

    Top