EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0141
Case T-141/17 R: Order of the President of the General Court of 23 March 2017 — Amisi Kumba v Council (Application for interim measures — Restrictive measures — Democratic Republic of the Congo — Application for suspension of operation of a measure — No urgency)
Asunto T-141/17 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 23 de marzo de 2017 — Amisi Kumba/Consejo («Procedimiento sobre medidas provisionales — Medidas restrictivas — República Democrática del Congo — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»)
Asunto T-141/17 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 23 de marzo de 2017 — Amisi Kumba/Consejo («Procedimiento sobre medidas provisionales — Medidas restrictivas — República Democrática del Congo — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia»)
DO C 178 de 6.6.2017, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 23/03/2017
- Date lodged:
- 06/03/2017
- Author:
- Tribunal General
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- francés
- Type of procedure:
- Demanda de medidas provisionales - infundada, Recurso de anulación
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62017TO0141
- Instruments cited in case law:
- Link
|
6.6.2017 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 178/24 |
Auto del Presidente del Tribunal General de 23 de marzo de 2017 — Amisi Kumba/Consejo
(Asunto T-141/17 R)
((«Procedimiento sobre medidas provisionales - Medidas restrictivas - República Democrática del Congo - Demanda de suspensión de la ejecución - Inexistencia de urgencia»))
(2017/C 178/34)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Gabriel Amisi Kumba (Kasa-Vubu, República Democrática del Congo) (representantes: O. Okito y A. Ouannès, abogados)
Demandada: Consejo de la Unión Europea
Objeto
Demanda basada en los artículos 278 TFUE y 279 TFUE por la que se solicita la suspensión de la ejecución del Reglamento (UE) 2016/2230 del Consejo, de 12 de diciembre de 2016, que modifica el Reglamento (CE) n.o 1183/2005 del Consejo por el que se imponen medidas restrictivas específicas dirigidas contra personas que incurren en violación del embargo de armas en relación con la República Democrática del Congo (DO 2016, L 336 I, p. 1).
Fallo
|
1) |
Desestimar la demanda de medidas provisionales. |
|
2) |
Reservar la decisión sobre las costas. |
