This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0129
Case F-129/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (1 st Chamber) of 12 December 2013 — CH v Parliament (Civil service — Accredited parliamentary assistants — Early termination of the contract — Request for assistance — Psychological harassment)
Asunto F-129/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 12 de diciembre de 2013 — CH/Parlamento (Función Pública — Asistentes parlamentarios acreditados — Rescisión anticipada del contrato — Solicitud de asistencia — Acoso psicológico)
Asunto F-129/12: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 12 de diciembre de 2013 — CH/Parlamento (Función Pública — Asistentes parlamentarios acreditados — Rescisión anticipada del contrato — Solicitud de asistencia — Acoso psicológico)
DO C 39 de 8.2.2014, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.2.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 39/28 |
Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Primera) de 12 de diciembre de 2013 — CH/Parlamento
(Asunto F-129/12) (1)
(Función Pública - Asistentes parlamentarios acreditados - Rescisión anticipada del contrato - Solicitud de asistencia - Acoso psicológico)
2014/C 39/52
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: CH (Bruselas, Bélgica) (representantes: L Levi, C. Bernard-Glanz y A. Tymen, abogados)
Demandada: Parlamento Europeo (representantes: S. Alves y E. Taneva, agentes)
Objeto del asunto
Demanda de anulación de la decisión de separar del servicio a la demandante y de denegar su solicitud de asistencia con vistas al reconocimiento de acoso psicológico, y pretensión de indemnización de daños y perjuicios.
Fallo
1) |
Anular de la decisión del Parlamento Europeo de 19 de enero de 2012, por la que se rescinde el contrato de asistente parlamentaria acreditada de CH. |
2) |
Anular la decisión del Parlamento Europeo de 15 de marzo de 2012, por la que se desestima la demanda de asistencia de CH de 22 de diciembre de 2011. |
3) |
Condenar al Parlamento Europeo a pagar a CH la cantidad de 50 000 euros. |
4) |
El Parlamento Europeo cargará con sus propias costas y con las de CH. |
(1) DO C 26, de 26.1.2013, p. 73.