EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011TB0022

Asunto T-22/11 R: Auto del Presidente del Tribunal General de 2 de marzo de 2011 — Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband/Comisión ( «Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de medidas provisionales — Inadmisibilidad manifiesta» )

DO C 120 de 16.4.2011, p. 12–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

16.4.2011   

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 120/12


Auto del Presidente del Tribunal General de 2 de marzo de 2011 — Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband/Comisión

(Asunto T-22/11 R)

(Procedimiento sobre medidas provisionales - Demanda de medidas provisionales - Inadmisibilidad manifiesta)

2011/C 120/31

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband (Münster, Alemania) (representantes: A. Rosenfeld e I. Liebach, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representantes: L. Flynn, B. Martenczuk y T. Maxian Rusche, agentes)

Objeto

Demanda de la suspensión de la ejecución de la Decisión de la Comisión de 21 de diciembre de 2010 C(2010) 9525 final, relativa a la ayuda de Estado MC 8/2009 y C 43/2009 — Alemania — WestLB cesiones, en la medida en que ordena que se ponga fin a las operaciones de Westdeutsche Immobilien Bank AG tras el 15 de febrero de 2011.

Fallo

1)

Desestimar la demanda de medidas provisionales.

2)

No procede pronunciarse sobre la demanda de intervención de Westdeutsche ImmobilienBank AG.

3)

Reservar la decisión sobre las costas.


Top