This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0010
Case C-10/11: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg (Germany) lodged on 10 January 2011 — WEGO Landwirtschaftliche Schlachtstellen GmbH v Hauptzollamt Hamburg-Jonas
Asunto C-10/11: Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Hamburg (Alemania) el 10 de enero de 2011 — WEGO Landwirtschaftliche Schlachtstellen GmbH/Hauptzollamt Hamburg-Jonas
Asunto C-10/11: Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Hamburg (Alemania) el 10 de enero de 2011 — WEGO Landwirtschaftliche Schlachtstellen GmbH/Hauptzollamt Hamburg-Jonas
DO C 120 de 16.4.2011, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 10/01/2011
- Date lodged:
- 10/01/2011
- Author:
- Tribunal de Justicia
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- alemán
- Type of procedure:
- Cuestión prejudicial
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- request for interpretation 31992R2913
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
16.4.2011 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 120/4 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Finanzgericht Hamburg (Alemania) el 10 de enero de 2011 — WEGO Landwirtschaftliche Schlachtstellen GmbH/Hauptzollamt Hamburg-Jonas
(Asunto C-10/11)
2011/C 120/06
Lengua de procedimiento: alemán
Órgano jurisdiccional remitente
Finanzgericht Hamburg
Partes en el procedimiento principal
Demandante: WEGO Landwirtschaftliche Schlachtstellen GmbH
Demandada: Hauptzollamt Hamburg-Jonas
Cuestión prejudicial
¿Está vinculado el Hauptzollamt competente para el pago de la restitución por la rectificación realizada a posteriori por la aduana de exportación del dato indicado en la casilla 2 de la declaración de exportación o del ejemplar de control T 5? (1)
(1) Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Código aduanero comunitario (DO L 302, p. 1).
