This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TA0009
Case T-9/10: Judgment of the General Court of 21 February 2013 — Evropaïki Dynamiki v Commission (Public service contracts — Tender procedure — Supply of external services relating to the provision of electronic publications — Rejection of a tenderer’s bid — Award of the contract to another tenderer — Selection and award criteria — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment)
Asunto T-9/10: Sentencia del Tribunal General de 21 de febrero de 2013 — Evropaïki Dynamiki/Comisión (Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Prestación de servicios externos relativos al suministro de publicaciones electrónicas — Rechazo de la oferta de un licitador — Adjudicación del contrato a otro licitador — Criterios de selección y adjudicación — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación)
Asunto T-9/10: Sentencia del Tribunal General de 21 de febrero de 2013 — Evropaïki Dynamiki/Comisión (Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Prestación de servicios externos relativos al suministro de publicaciones electrónicas — Rechazo de la oferta de un licitador — Adjudicación del contrato a otro licitador — Criterios de selección y adjudicación — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación)
DO C 108 de 13.4.2013, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 21/02/2013
- Date lodged:
- 08/01/2010
- Author:
- Tribunal General
- Form:
- Información judicial
- Authentic language:
- inglés
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
|
13.4.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 108/20 |
Sentencia del Tribunal General de 21 de febrero de 2013 — Evropaïki Dynamiki/Comisión
(Asunto T-9/10) (1)
(Contratos públicos de servicios - Procedimiento de licitación - Prestación de servicios externos relativos al suministro de publicaciones electrónicas - Rechazo de la oferta de un licitador - Adjudicación del contrato a otro licitador - Criterios de selección y adjudicación - Obligación de motivación - Error manifiesto de apreciación)
2013/C 108/53
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atenas, Grecia) (representantes: N. Korogiannakis y M. Dermitzakis, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente E. Manhaeve y N. Bambara, agentes, primero asistidos por E. Petritsi, abogado, después por E. Petritsi y O. Graber-Soudry, Solicitor, y finalmente E. Manhaeve, asistido por O. Graber-Soudry)
Objeto
Por una parte, la anulación de la decisión de la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, de 29 de octubre de 2009, en la medida en que rechaza la oferta presentada por la demandante para el lote no 2, titulado «Publicación electrónica basada en el servidor Microsoft SharePoint Publication» y, en particular, adjudica los contratos a los licitadores seleccionados, así como en la medida en que adjudica dos contratos del lote no 3, titulado «Publicación electrónica basada en plataformas de código abierto» a una empresa miembro de los consorcios distintos, en el marco del procedimiento de licitación AO 10224, relativo al suministro de publicaciones electrónicas (DO 2009/S 109-156511) y, por otra parte, una solicitud de indemnización por daños y perjuicios formulada sobre la base de los artículos 268 TFUE y 340 TFUE.
Fallo
|
1) |
Desestimar el recurso. |
|
2) |
Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE cargará tanto con sus propias costas como con las de la Comisión Europea. |
